Nagad [naw-gad']

(strong n°5046)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Nagad"

  1. Se mettre en évidence, raconter, rendre connu
    1. (Hifil) dire, déclarer
      • Annoncer, rapporter
      • Faire connaître, exposer
      • Informer
      • Publier, proclamer
      • Avouer, reconnaître, confesser
        • Messager
    2. (Hofal) être dit, être annoncé, être rapporté

Généralement traduit par :

Déclarer, annoncer, avoir appris, rapporter, informer, raconter, faire un rapport, venir parler, dire, avertir, faire connaître, donner une explication, répondre, . . .

Origine du mot "Nagad"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Nagad a été trouvé dans 344 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 38 : 15 Jérémie répondit à Sédécias : Si je te la dis (Nagad), ne me feras-tu pas mourir ? Et si je te donne un conseil, tu ne m'écouteras pas.
Jérémie 38 : 25 Si les chefs apprennent que je t'ai parlé, et s'ils viennent te dire : Rapporte (Nagad)-nous ce que tu as dit au roi, et ce que le roi t'a dit, ne nous cache rien, et nous ne te ferons pas mourir, -
Jérémie 38 : 27 Tous les chefs vinrent auprès de Jérémie et le questionnèrent. Il leur répondit (Nagad) entièrement comme le roi l'avait ordonné. Ils gardèrent alors le silence et se retirèrent, car la chose ne s'était pas répandue.
Jérémie 42 : 3 et que l'Eternel, ton Dieu, nous montre (Nagad) le chemin que nous devons suivre, et ce que nous avons à faire !
Jérémie 42 : 4 Jérémie, le prophète, leur dit : J'entends; voici je vais prier l'Eternel, votre Dieu, selon votre demande; et je vous ferai connaître (Nagad), sans rien vous cacher, tout ce que l'Eternel vous répondra.
Jérémie 42 : 20 Vous vous trompez vous-mêmes, car vous m'avez envoyé vers l'Eternel, votre Dieu, en disant : Intercède en notre faveur auprès de l'Eternel, notre Dieu, fais-nous connaître (Nagad) tout ce que l'Eternel, notre Dieu, dira, et nous le ferons.
Jérémie 42 : 21 Je vous l'ai déclaré (Nagad) aujourd'hui; mais vous n'écoutez pas la voix de l'Eternel, votre Dieu, ni tout ce qu'il m'a chargé de vous dire.
Jérémie 46 : 14 Annoncez (Nagad)-le en Egypte, Publiez-le à Migdol, Publiez
Jérémie 48 : 20 Moab est confus, car il est brisé. Poussez des gémissements et des cris ! Publiez (Nagad) sur l'Arnon Que Moab est ravagé !
Jérémie 50 : 2 Annoncez (Nagad)-le parmi les nations, publiez-le, élevez une bannière ! Publiez-le, ne cachez rien ! Dites : Babylone est prise ! Bel est confondu, Merodac est brisé ! Ses idoles sont confondues, ses idoles sont brisées !
Jérémie 50 : 28 Ecoutez les cris des fuyards, de ceux qui se sauvent du pays de Babylone Pour annoncer (Nagad) dans Sion la vengeance de l'Eternel, notre Dieu, La vengeance de son temple !
Jérémie 51 : 31 Les courriers se rencontrent, Les messagers (Nagad) se croisent (Nagad), Pour annoncer (Nagad) au roi de Babylone Que sa ville est prise par tous les côtés,
Ezéchiel 23 : 36 L'Eternel me dit : Fils de l'homme, jugeras-tu Ohola et Oholiba ? Déclare (Nagad)-leur leurs abominations !
Ezéchiel 24 : 19 Le peuple me dit : Ne nous expliqueras (Nagad)-tu pas ce que signifie pour nous ce que tu fais ?
Ezéchiel 37 : 18 Et lorsque les enfants de ton peuple te diront : Ne nous expliqueras (Nagad)-tu pas ce que cela signifie ?