Nabiy' [naw-bee']

(strong n°5030)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Nabiy'"

  1. L'homme qui parle, un prophète
    1. Prophète
    2. Faux prophète
    3. Prophète païen
  2. Pourrait venir d'un verbe (nabi) du sens de: parler, appeler, prononcer, murmurer; signification active: celui qui parle ou quiannonce, et signification passive: celui qui est appelé, qui areçu une inspiration

Généralement traduit par :

Prophète, qui prophétisaient, variante

Origine du mot "Nabiy'"

Vient de Naba' (5012)

Type de mot

Nom masculin

Nabiy' a été trouvé dans 287 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 20 : 7 Maintenant, rends la femme de cet homme; car il est prophète (Nabiy'), il priera pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t'appartient.
Exode 7 : 1 L'Eternel dit à Moïse : Vois, je te fais Dieu pour Pharaon : et Aaron, ton frère, sera ton prophète (Nabiy').
Nombres 11 : 29 Moïse lui répondit : Es-tu jaloux pour moi ? Puisse tout le peuple de l'Eternel être composé de prophètes (Nabiy'); et veuille l'Eternel mettre son esprit sur eux !
Nombres 12 : 6 Et il dit : Ecoutez bien mes paroles ! Lorsqu'il y aura parmi vous un prophète (Nabiy'), c'est dans une vision que moi, l'Eternel, je me révélerai à lui, c'est dans un songe que je lui parlerai.
Deutéronome 13 : 1 S'il s'élève au milieu de toi un prophète (Nabiy') ou un songeur qui t'annonce un signe ou un prodige,
Deutéronome 13 : 3 tu n'écouteras pas les paroles de ce prophète (Nabiy') ou de ce songeur, car c'est l'Eternel, votre Dieu, qui vous met à l'épreuve pour savoir si vous aimez l'Eternel, votre Dieu, de tout votre coeur et de toute votre âme.
Deutéronome 13 : 5 Ce prophète (Nabiy') ou ce songeur sera puni de mort, car il a parlé de révolte contre l'Eternel, votre Dieu, qui vous a fait sortir du pays d'Egypte et vous a délivrés de la maison de servitude, et il a voulu te détourner de la voie dans laquelle l'Eternel, ton Dieu, t'a ordonné de marcher. Tu ôteras ainsi le mal du milieu de toi.
Deutéronome 18 : 15 L'Eternel, ton Dieu, te suscitera du milieu de toi, d'entre tes frères, un prophète (Nabiy') comme moi: vous l'écouterez !
Deutéronome 18 : 18 Je leur susciterai du milieu de leurs frères un prophète (Nabiy') comme toi, je mettrai mes paroles dans sa bouche, et il leur dira tout ce que je lui commanderai.
Deutéronome 18 : 20 Mais le prophète (Nabiy') qui aura l'audace de dire en mon nom une parole que je ne lui aurai point commandé de dire, ou qui parlera au nom d'autres dieux, ce prophète (Nabiy')-là sera puni de mort.
Deutéronome 18 : 22 Quand ce que dira le prophète (Nabiy') n'aura pas lieu et n'arrivera pas, ce sera une parole que l'Eternel n'aura point dite. C'est par audace que le prophète (Nabiy') l'aura dite : n'aie pas peur de lui.
Deutéronome 34 : 10 Il n'a plus paru en Israël de prophète (Nabiy') semblable à Moïse, que l'Eternel connaissait face à face.
Juges 6 : 8 l'Eternel envoya un prophète (Nabiy') aux enfants d'Israël. Il leur dit : Ainsi parle l'Eternel, le Dieu d'Israël : Je vous ai fait monter d'Egypte, et je vous ai fait sortir de la maison de servitude.
1 Samuel 3 : 20 Tout Israël, depuis Dan jusqu'à Beer-Schéba, reconnut que Samuel était établi prophète (Nabiy') de l'Eternel.
1 Samuel 9 : 9 Autrefois en Israël, quand on allait consulter Dieu, on disait : Venez, et allons au voyant ! Car celui qu'on appelle aujourd'hui le prophète (Nabiy') s'appelait autrefois le voyant. -