Muwth [mooth]

(strong n°4191)

Définition de "Muwth"

Mourir, tuer, être exécuté
1. (Qal)
  - Mourir
  - Mourir (en châtiment), être mis à mort
  - Périr (d'une nation)
  - Mourir prématurément (par négligence d'une conduite morale sage)
2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
3. être tué, être mis à mort

Généralement traduit par :

Mourir, périr, mort, . . .

Origine du mot "Muwth"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Muwth a été trouvé dans 694 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Jérémie 22 : 10		Ne pleurez point celui qui est mort (Muwth), Et ne vous lamentez pas sur lui; Pleurez, pleurez celui qui s'en va, Car il ne reviendra Plus, Il ne reverra plus le pays de sa naissance.

Jérémie 22 : 12		Mais il mourra (Muwth) dans le lieu où on l'emmène captif, Et il ne verra plus ce pays.

Jérémie 22 : 26		Je te jetterai, toi et ta mère qui t'a enfanté, Dans un autre pays où vous n'êtes pas nés, Et là vous mourrez (Muwth);

Jérémie 26 : 8		Et comme Jérémie achevait de dire tout ce que l'Eternel lui avait ordonné de dire à tout le peuple, les sacrificateurs, les prophètes, et tout le peuple, se saisirent de lui, en disant : Tu mourras (Muwth) (Muwth) !

Jérémie 26 : 15		Seulement sachez que, si vous me faites mourir (Muwth), vous vous chargez du sang innocent, vous, cette ville et ses habitants; car l'Eternel m'a véritablement envoyé vers vous pour prononcer à vos oreilles toutes ces paroles.

Jérémie 26 : 19		Ezéchias, roi de Juda, et tout Juda l'ont-ils fait mourir (Muwth) (Muwth) ? Ezéchias ne craignit-il pas l'Eternel ? N'implora-t-il pas l'Eternel ? Alors l'Eternel se repentit du mal qu'il avait prononcé contre eux. Et nous, nous chargerions notre âme d'un si grand crime !

Jérémie 26 : 21		Le roi Jojakim, tous ses vaillants hommes, et tous ses chefs, Entendirent ses paroles, et le roi chercha à le faire mourir (Muwth). Urie, qui en fut informé, eut peur, prit la fuite, et alla en Egypte.

Jérémie 26 : 24		Cependant la main d'Achikam, fils de Schaphan, fut avec Jérémie, et empêcha qu'il ne fût livré au peuple pour être mis à mort (Muwth).

Jérémie 27 : 13		Pourquoi mourriez (Muwth)-vous, toi et ton peuple, par l'épée, par la famine et par la peste, comme l'Eternel l'a prononcé sur la nation qui ne se soumettra pas au roi de Babylone ?

Jérémie 28 : 16		C'est pourquoi ainsi parle l'Eternel : Voici, je te chasse de la terre; tu mourras (Muwth) cette année; car tes paroles sont une révolte contre l'Eternel.

Jérémie 28 : 17		Et Hanania, le prophète, mourut (Muwth) cette année-là, dans le septième mois.

Jérémie 31 : 30		Mais chacun mourra (Muwth) pour sa propre iniquité; Tout homme qui mangera des raisins verts, Ses dents en seront agacées.

Jérémie 34 : 4		Seulement écoute la parole de l'Eternel, Sédécias, roi de Juda ! Ainsi parle l'Eternel sur toi: Tu ne mourras (Muwth) point par l'épée.

Jérémie 34 : 5		Tu mourras (Muwth) en paix; et comme on a brûlé des parfums pour tes pères, les anciens rois qui t'ont précédé, ainsi on en brûlera pour toi, et l'on te pleurera, en disant: Hélas, seigneur ! Car j'ai prononcé cette parole, dit l'Eternel.

Jérémie 37 : 20		Maintenant, écoute, je te prie, ô roi, mon seigneur, et que mes supplications soient favorablement reçues devant toi ! Ne me renvoie pas dans la maison de Jonathan, le secrétaire, de peur que je n'y meure (Muwth) !