Muwth [mooth]

(strong n°4191)

Définition de "Muwth"

Mourir, tuer, être exécuté
1. (Qal)
  - Mourir
  - Mourir (en châtiment), être mis à mort
  - Périr (d'une nation)
  - Mourir prématurément (par négligence d'une conduite morale sage)
2. (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
3. être tué, être mis à mort

Généralement traduit par :

Mourir, périr, mort, . . .

Origine du mot "Muwth"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Muwth a été trouvé dans 694 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 22 : 10		Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort (Muwth), se leva et fit périr toute la race royale de la maison de Juda.

2 Chroniques 22 : 11		Mais Joschabeath, fille du roi, prit Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir (Muwth) : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Ainsi Joschabeath, fille du roi Joram, femme du sacrificateur Jehojada, et soeur d'Achazia, le déroba aux regards d'Athalie, qui ne le fit point mourir (Muwth).

2 Chroniques 23 : 7		Les Lévites entoureront le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort (Muwth) à quiconque entrera dans la maison : vous serez près du roi quand il entrera et quand il sortira.

2 Chroniques 23 : 14		Alors le sacrificateur Jehojada, faisant approcher les chefs de centaines qui étaient à la tête de l'armée, leur dit : Faites-la sortir en dehors des rangs, et que l'on tue (Muwth) par l'épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Ne la mettez pas à mort (Muwth) dans la maison de l'Eternel.

2 Chroniques 23 : 15		On lui fit place, et elle se rendit à la maison du roi par l'entrée de la porte des chevaux : c'est là qu'ils lui donnèrent la mort (Muwth).

2 Chroniques 23 : 21		Tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir (Muwth) Athalie par l'épée.

2 Chroniques 24 : 15		Jehojada mourut (Muwth), âgé et rassasié de jours; il avait à sa mort cent trente ans.

2 Chroniques 24 : 25		Lorsqu'ils se furent éloignés de lui, après l'avoir laissé dans de grandes souffrances, ses serviteurs conspirèrent contre lui à cause du sang des fils du sacrificateur Jehojada; ils le tuèrent sur son lit, et il mourut (Muwth). On l'enterra dans la ville de David, mais on ne l'enterra pas dans les sépulcres des rois.

2 Chroniques 25 : 4		Mais il ne fit pas mourir (Muwth) leurs fils, car il agit selon ce qui est écrit dans la loi, dans le livre de Moïse, où l'Eternel donne ce commandement : On ne fera point mourir (Muwth) les pères pour les enfants, et l'on ne fera point mourir (Muwth) les enfants pour les pères; mais on fera mourir (Muwth) chacun pour son péché.

2 Chroniques 25 : 27		Depuis qu'Amatsia se fut détourné de l'Eternel, il se forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir (Muwth).

2 Chroniques 32 : 11		Ezéchias ne vous abuse-t-il pas pour vous livrer à la mort (Muwth) par la famine et par la soif, quand il dit : L'Eternel, notre Dieu, nous sauvera de la main du roi d'Assyrie ?

2 Chroniques 32 : 24		En ce temps-là, Ezéchias fut malade à la mort (Muwth). Il fit une prière à l'Eternel; et l'Eternel lui adressa la parole, et lui accorda un prodige.

2 Chroniques 33 : 24		Ses serviteurs conspirèrent contre lui, et le firent mourir (Muwth) dans sa maison.

2 Chroniques 35 : 24		Ses serviteurs l'emportèrent du char, le mirent dans un second char qui était à lui, et l'amenèrent à Jérusalem. Il mourut (Muwth), et fut enterré dans le sépulcre de ses pères. Tout Juda et Jérusalem Pleurèrent Josias.

Esther 4 : 11		Tous les serviteurs du roi et le peuple des provinces du roi savent qu'il existe une loi portant peine de mort (Muwth) contre quiconque, homme ou femme, entre chez le roi, dans la cour intérieure, sans avoir été appelé; celui-là seul a la vie sauve, à qui le roi tend le sceptre d'or. Et moi, je n'ai point été appelée auprès du roi depuis trente jours.