Muwth [mooth]
(strong n°4191)
Définition de "Muwth"
- Mourir, tuer, être exécuté
- (Qal)
- Mourir
- Mourir (en châtiment), être mis à mort
- Périr (d'une nation)
- Mourir prématurément (par négligence d'une conduite morale sage)
- (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
- être tué, être mis à mort
- (Qal)
Généralement traduit par :
Mourir, périr, mort, . . .
Origine du mot "Muwth"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Muwth a été trouvé dans 694 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Job 42 : 17 | Et Job mourut (Muwth) âgé et rassasié de jours. | |||||
Psaumes 31 : 12 | Je suis oublié des coeurs comme un mort (Muwth), Je suis comme un vase brisé. | |||||
Psaumes 34 : 21 | Le malheur tue (Muwth) le méchant, Et les ennemis du juste sont châtiés. | |||||
Psaumes 37 : 32 | Le méchant épie le juste, Et il cherche à le faire mourir (Muwth). | |||||
Psaumes 41 : 5 | Mes ennemis disent méchamment de moi: Quand mourra (Muwth)-t-il ? quand périra son nom ? | |||||
Psaumes 49 : 10 | Car ils la verront : les sages meurent (Muwth), L'insensé et le stupide périssent également, Et ils laissent à d'autres leurs biens. | |||||
Psaumes 59 : 1 | Au chef des chantres. Ne détruis pas. Hymne de David. Lorsque Saül envoya cerner la maison, pour le faire mourir (Muwth). | |||||
Psaumes 82 : 7 | Cependant vous mourrez (Muwth) comme des hommes, Vous tomberez comme un prince quelconque. | |||||
Psaumes 88 : 6 | Je suis étendu parmi les morts (Muwth), Semblable à ceux qui sont tués et couchés dans le sépulcre, A ceux dont tu n'as plus le souvenir, Et qui sont séparés de ta main. | |||||
Psaumes 88 : 11 | Est-ce pour les morts (Muwth) que tu fais des miracles ? Les morts se lèvent-ils pour te louer ? Pause. | |||||
Psaumes 105 : 29 | Il changea leurs eaux en sang, Et fit périr (Muwth) leurs poissons. | |||||
Psaumes 106 : 28 | Ils s'attachèrent à Baal-Peor, Et mangèrent des victimes sacrifiées aux morts (Muwth). | |||||
Psaumes 109 : 16 | Parce qu'il ne s'est pas souvenu d'exercer la miséricorde, Parce qu'il a persécuté le malheureux et l'indigent, Jusqu'à faire mourir (Muwth) l'homme au coeur brisé ! | |||||
Psaumes 115 : 17 | Ce ne sont pas les morts (Muwth) qui célèbrent l'Eternel, Ce n'est aucun de ceux qui descendent dans le lieu du silence; | |||||
Psaumes 118 : 17 | Je ne mourrai (Muwth) pas, je vivrai, Et je raconterai les oeuvres de l'Eternel. | |||||