Muwth [mooth]
(strong n°4191)
Définition de "Muwth"
- Mourir, tuer, être exécuté
- (Qal)
- Mourir
- Mourir (en châtiment), être mis à mort
- Périr (d'une nation)
- Mourir prématurément (par négligence d'une conduite morale sage)
- (Polel) tuer, mettre à mort, exécuter
- être tué, être mis à mort
- (Qal)
Généralement traduit par :
Mourir, périr, mort, . . .
Origine du mot "Muwth"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Muwth a été trouvé dans 694 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Rois 8 : 10 | Elisée lui répondit : Va, dis-lui: Tu guériras ! Mais l'Eternel m'a révélé qu'il mourra (Muwth) (Muwth). | |||||
2 Rois 8 : 15 | Le lendemain, Hazaël prit une couverture, qu'il plongea dans l'eau, et il l'étendit sur le visage du roi, qui mourut (Muwth). Et Hazaël régna à sa place. | |||||
2 Rois 9 : 27 | Achazia, roi de Juda, ayant vu cela, s'enfuit par le chemin de la maison du jardin. Jéhu le poursuivit, Et dit : Lui aussi, frappez-le sur le char ! Et on le frappa à la montée de Gur, près de Jibleam. Il se réfugia à Meguiddo, et il y mourut (Muwth). | |||||
2 Rois 11 : 1 | Athalie, mère d'Achazia, voyant que son fils était mort (Muwth), se leva et fit périr toute la race royale. | |||||
2 Rois 11 : 2 | Mais Joschéba, fille du roi Joram, soeur d'Achazia, prit Joas, fils d'Achazia, et l'enleva du milieu des fils du roi, quand on les fit mourir (Muwth) : elle le mit avec sa nourrice dans la chambre des lits. Il fut ainsi dérobé aux regards d'Athalie, et ne fut point mis à mort (Muwth). | |||||
2 Rois 11 : 8 | vous entourerez le roi de toutes parts, chacun les armes à la main, et l'on donnera la mort (Muwth) à quiconque s'avancera dans les rangs; vous serez près du roi quand il sortira et quand il entrera. | |||||
2 Rois 11 : 15 | Alors le sacrificateur Jehojada donna cet ordre aux chefs de centaines, qui étaient à la tête de l'armée : Faites-la sortir en dehors des rangs, et tuez (Muwth) par l'épée quiconque la suivra. Car le sacrificateur avait dit : Qu'elle ne soit pas mise à mort (Muwth) dans la maison de l'Eternel ! | |||||
2 Rois 11 : 16 | On lui fit place, et elle se rendit à la maison du roi par le chemin de l'entrée des chevaux : c'est là qu'elle fut tuée (Muwth). | |||||
2 Rois 11 : 20 | Tout le peuple du pays se réjouissait, et la ville était tranquille. On avait fait mourir (Muwth) Athalie par l'épée dans la maison du roi. | |||||
2 Rois 12 : 21 | Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs, le frappèrent, et il mourut (Muwth). On l'enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna à sa place. | |||||
2 Rois 13 : 14 | Elisée était atteint de la maladie dont il mourut (Muwth); et Joas, roi d'Israël, descendit vers lui, pleura sur son visage, et dit : Mon père ! mon père ! Char d'Israël et sa cavalerie ! | |||||
2 Rois 13 : 20 | Elisée mourut (Muwth), et on l'enterra. L'année suivante, des troupes de Moabites Pénétrèrent dans le pays. | |||||
2 Rois 13 : 24 | Hazaël, roi de Syrie, mourut (Muwth), et Ben-Hadad, Son fils, régna à sa place. | |||||
2 Rois 14 : 6 | Mais il ne fit pas mourir (Muwth) les fils des meurtriers, selon ce qui est écrit dans le livre de la loi de Moïse, où l'Eternel donne ce commandement : On ne fera point mourir (Muwth) les pères pour les enfants, et l'on ne fera point mourir (Muwth) les enfants pour les pères; mais on fera mourir (Muwth) chacun pour son péché. | |||||
2 Rois 14 : 19 | On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis; mais on le poursuivit à Lakis, où on le fit mourir (Muwth). | |||||