`Ebed [eh'-bed]

(strong n°5650)

Définition de "`Ebed"

Esclave, serviteur
1. Esclave: serviteur, homme qui sert
2. Sujets
3. Serviteurs: adorateurs (de Dieu)
4. Serviteur (dans le sens particulier des prophètes, Lévites etc)
5. Serviteur (d'Israël)
6. Serviteur (une forme de parole entre des égaux)

Généralement traduit par :

Serviteur, esclave, servitude, qui appartient, homme, gens, assujetti, au service, soumis, de tous les côtés

Origine du mot "`Ebed"

Vient de Abad (5647)

Type de mot

Nom masculin

`Ebed a été trouvé dans 711 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 9 : 28		Ses serviteurs ('Ebed) le transportèrent sur un char à Jérusalem, et ils l'enterrèrent dans son sépulcre avec ses pères, dans la ville de David.

2 Rois 9 : 36		Ils retournèrent l'annoncer à Jéhu, qui dit : C'est ce qu'avait déclaré l'Eternel par son serviteur ('Ebed) Elie, le Thischbite, en disant : Les chiens mangeront la chair de Jézabel dans le champ de Jizreel;

2 Rois 10 : 5		Et le chef de la maison, le chef de la ville, les anciens, et les gouverneurs des enfants, envoyèrent dire à Jéhu : Nous sommes tes serviteurs ('Ebed), et nous ferons tout ce que tu nous diras; nous n'établirons personne roi, fais ce qui te semble bon.

2 Rois 10 : 10		Sachez donc qu'il ne tombera rien à terre de la parole de l'Eternel, de la parole que l'Eternel a prononcée contre la maison d'Achab; l'Eternel accomplit ce qu'il a déclaré par son serviteur ('Ebed) Elie.

2 Rois 10 : 23		Alors Jéhu vint à la maison de Baal avec Jonadab, fils de Récab, et il dit aux serviteurs de Baal : Cherchez et regardez, afin qu'il n'y ait pas ici des serviteurs ('Ebed) de l'Eternel, mais qu'il y ait seulement des serviteurs de Baal.

2 Rois 12 : 20		Ses serviteurs ('Ebed) se soulevèrent et formèrent une conspiration; ils frappèrent Joas dans la maison de Millo, qui est à la descente de Silla.

2 Rois 12 : 21		Jozacar, fils de Schimeath, et Jozabad, fils de Schomer, ses serviteurs ('Ebed), le frappèrent, et il mourut. On l'enterra avec ses pères, dans la ville de David. Et Amatsia, son fils, régna à sa place.

2 Rois 14 : 5		Lorsque la royauté fut affermie entre ses mains, il frappa ses serviteurs ('Ebed) qui avaient tué le roi, son père.

2 Rois 14 : 25		Il rétablit les limites d'Israël depuis l'entrée de Hamath jusqu'à la mer de la plaine, selon la parole que l'Eternel, le Dieu d'Israël, avait prononcée par son serviteur ('Ebed) Jonas, le prophète, fils d'Amitthaï, de Gath-Hépher.

2 Rois 16 : 7		Achaz envoya des messagers à Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, pour lui dire : Je suis ton serviteur ('Ebed) et ton fils; monte, et délivre-moi de la main du roi de Syrie et de la main du roi d'Israël, qui s'élèvent contre moi.

2 Rois 17 : 3		Salmanasar, roi d'Assyrie, monta contre lui; et Osée lui fut assujetti ('Ebed), et lui paya un tribut.

2 Rois 17 : 13		L'Eternel fit avertir Israël et Juda par tous ses prophètes, par tous les voyants, et leur dit : Revenez de vos mauvaises voies, et observez mes commandements et mes ordonnances, en suivant entièrement la loi que j'ai prescrite à vos pères et que je vous ai envoyée par mes serviteurs ('Ebed) les prophètes.

2 Rois 17 : 23		jusqu'à ce que l'Eternel eût chassé Israël loin de sa face, comme il l'avait annoncé par tous ses serviteurs ('Ebed) les prophètes. Et Israël a été emmené captif loin de son pays en Assyrie, où il est resté jusqu'à ce jour.

2 Rois 18 : 12		parce qu'ils n'avaient point écouté la voix de l'Eternel, leur Dieu, et qu'ils avaient transgressé son alliance, parce qu'ils n'avaient ni écouté ni mis en pratique tout ce qu'avait ordonné Moïse, serviteur ('Ebed) de l'Eternel.

2 Rois 18 : 24		Comment repousserais-tu un seul chef d'entre les moindres serviteurs ('Ebed) de mon maître ? Tu mets ta confiance dans l'Egypte pour les chars et pour les cavaliers.