`Ebed [eh'-bed]

(strong n°5650)

Définition de "`Ebed"

Esclave, serviteur
1. Esclave: serviteur, homme qui sert
2. Sujets
3. Serviteurs: adorateurs (de Dieu)
4. Serviteur (dans le sens particulier des prophètes, Lévites etc)
5. Serviteur (d'Israël)
6. Serviteur (une forme de parole entre des égaux)

Généralement traduit par :

Serviteur, esclave, servitude, qui appartient, homme, gens, assujetti, au service, soumis, de tous les côtés

Origine du mot "`Ebed"

Vient de Abad (5647)

Type de mot

Nom masculin

`Ebed a été trouvé dans 711 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 9 : 12		Le roi Salomon donna à la reine de Séba tout ce qu'elle désira, ce qu'elle demanda, plus qu'elle n'avait apporté au roi. Puis elle s'en retourna et alla dans son pays, elle et ses serviteurs ('Ebed).

2 Chroniques 9 : 21		Car le roi avait des navires de Tarsis naviguant avec les serviteurs ('Ebed) de Huram; et tous les trois ans arrivaient les navires de Tarsis, apportant de l'or et de l'argent, de l'ivoire, des singes et des paons.

2 Chroniques 10 : 7		Et voici ce qu'ils lui dirent : Si tu es bon envers ce peuple, si tu les reçois favorablement, et si tu leur parles avec bienveillance, ils seront pour toujours tes serviteurs ('Ebed).

2 Chroniques 12 : 8		mais ils lui seront assujettis ('Ebed), Et ils sauront ce que c'est que me servir ou servir les royaumes des autres pays.

2 Chroniques 13 : 6		Mais Jéroboam, fils de Nebath, serviteur ('Ebed) de Salomon, fils de David, s'est levé et s'est révolté contre son maître.

2 Chroniques 24 : 6		Le roi appela Jehojada, le souverain sacrificateur, et lui dit : Pourquoi n'as-tu pas veillé à ce que les Lévites apportassent de Juda et de Jérusalem l'impôt ordonné par Moïse, serviteur ('Ebed) de l'Eternel, et mis sur l'assemblée d'Israël pour la tente du témoignage ?

2 Chroniques 24 : 9		Et l'on publia dans Juda et dans Jérusalem qu'on apportât à l'Eternel l'impôt mis par Moïse, Serviteur ('Ebed) de l'Eternel, sur Israël dans le désert.

2 Chroniques 24 : 25		Lorsqu'ils se furent éloignés de lui, après l'avoir laissé dans de grandes souffrances, ses serviteurs ('Ebed) conspirèrent contre lui à cause du sang des fils du sacrificateur Jehojada; ils le tuèrent sur son lit, et il mourut. On l'enterra dans la ville de David, mais on ne l'enterra pas dans les sépulcres des rois.

2 Chroniques 25 : 3		Lorsque la royauté fut affermie entre ses mains, il fit périr ses serviteurs ('Ebed) qui avaient tué le roi son père.

2 Chroniques 28 : 10		Et vous pensez maintenant faire des enfants de Juda et de Jérusalem vos serviteurs ('Ebed) et vos servantes ! Mais vous, n'êtes-vous pas coupables envers l'Eternel, votre Dieu ?

2 Chroniques 32 : 9		Après cela, Sanchérib, roi d'Assyrie, envoya ses serviteurs ('Ebed) à Jérusalem, pendant qu'il était devant Lakis avec toutes ses forces; il les envoya vers Ezéchias, roi de Juda, et vers tous ceux de Juda qui étaient à Jérusalem, pour leur dire :

2 Chroniques 32 : 16		Les serviteurs ('Ebed) de Sanchérib parlèrent encore contre l'Eternel Dieu, et contre Ezéchias, son serviteur ('Ebed).

2 Chroniques 33 : 24		Ses serviteurs ('Ebed) conspirèrent contre lui, et le firent mourir dans sa maison.

2 Chroniques 34 : 16		Schaphan apporta le livre au roi, et lui rendit aussi compte, en disant : Tes serviteurs ('Ebed) ont fait tout ce qui leur a été commandé;

2 Chroniques 34 : 20		Et le roi donna cet ordre à Hilkija, à Achikam, fils de Schaphan, à Abdon, fils de Michée, à Schaphan, le secrétaire, et à Asaja, Serviteur ('Ebed) du roi :