Caphar [saw-far']

(strong n°5608)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Caphar"

  1. Compter, dénombrer, relater
    1. (Qal)
      • Compter (des choses)
      • énumérer, prendre en compte, dénombrer
    2. (Nifal) être compté, être dénombré
    3. (Piel) raconter, répéter, déclarer
      • Faire le récit (de quelque chose), rapporter
      • Parler
      • Compter exactement ou précisément
    4. (Pual) être raconté, être répété, être relaté
  2. Celui qui énumère, qui recense, secrétaire, scribe
    1. Homme instruit, qui a le savoir

Généralement traduit par :

Compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le récit, remettre, parler, manifester, énumérer, proférer, se concerter, dire, inspecter, secrétaire, scribe, enseignant, écrivain, écritoire

Origine du mot "Caphar"

Une racine primaire

Type de mot

Caphar a été trouvé dans 153 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 24 : 3 Moïse vint rapporter (Caphar) au peuple toutes les paroles de l'Eternel et toutes les lois. Le peuple entier répondit d'une même voix : Nous ferons tout ce que l'Eternel a dit.
Lévitique 15 : 13 Lorsqu'il sera purifié de son flux, il comptera (Caphar) sept jours pour sa purification; il lavera ses vêtements, il lavera sa chair avec de l'eau vive, et il sera pur.
Lévitique 15 : 28 Lorsqu'elle sera purifiée de son flux, elle comptera (Caphar) sept jours, après lesquels elle sera pure.
Lévitique 23 : 15 Depuis le lendemain du sabbat, du jour où vous apporterez la gerbe pour être agitée de côté et d'autre, vous compterez (Caphar) sept semaines entières.
Lévitique 23 : 16 Vous compterez (Caphar) cinquante jours jusqu'au lendemain du septième sabbat; et vous ferez à l'Eternel une offrande nouvelle.
Lévitique 25 : 8 Tu compteras (Caphar) sept sabbats d'années, sept fois sept années, et les jours de ces sept sabbats d'années feront quarante-neuf ans.
Nombres 13 : 27 Voici ce qu'ils racontèrent (Caphar) à Moïse: Nous sommes allés dans le pays où tu nous as envoyés. A la vérité, c'est un pays où coulent le lait et le miel, et en voici les fruits.
Deutéronome 16 : 9 Tu compteras (Caphar) sept semaines; dès que la faucille sera mise dans les blés, tu commenceras à compter (Caphar) sept semaines.
Josué 2 : 23 Les deux hommes s'en retournèrent, descendirent de la montagne, et passèrent le Jourdain. Ils vinrent auprès de Josué, fils de Nun, et lui racontèrent (Caphar) tout ce qui leur était arrivé.
Juges 5 : 14 D'Ephraïm arrivèrent les habitants d'Amalek. A ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants (Caphar).
Juges 6 : 13 Gédéon lui dit : Ah ! mon seigneur, si l'Eternel est avec nous, pourquoi toutes ces choses nous sont-elles arrivées ? Et où sont tous ces prodiges que nos pères nous racontent (Caphar), quand ils disent : L'Eternel ne nous a-t-il pas fait monter hors d'Egypte ? Maintenant l'Eternel nous abandonne, et il nous livre entre les mains de Madian !
Juges 7 : 13 Gédéon arriva; et voici, un homme racontait (Caphar) à son camarade un songe. Il disait : J'ai eu un songe; et voici, un gâteau de pain d'orge roulait dans le camp de Madian; il est venu heurter jusqu'à la tente, et elle est tombée; il l'a retournée sens dessus dessous, et elle a été renversée.
1 Samuel 11 : 5 Et voici, Saül revenait des champs, derrière ses boeufs, et il dit : Qu'a donc le peuple Pour pleurer ? On lui raconta (Caphar) ce qu'avaient dit ceux de Jabès.
2 Samuel 8 : 17 Tsadok, fils d'Achithub, et Achimélec, fils d'Abiathar, étaient sacrificateurs; Seraja était secrétaire (Caphar);
2 Samuel 20 : 25 Scheja était secrétaire (Caphar); Tsadok et Abiathar étaient sacrificateurs;