Caphar [saw-far']

(strong n°5608)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Caphar"

  1. Compter, dénombrer, relater
    1. (Qal)
      • Compter (des choses)
      • énumérer, prendre en compte, dénombrer
    2. (Nifal) être compté, être dénombré
    3. (Piel) raconter, répéter, déclarer
      • Faire le récit (de quelque chose), rapporter
      • Parler
      • Compter exactement ou précisément
    4. (Pual) être raconté, être répété, être relaté
  2. Celui qui énumère, qui recense, secrétaire, scribe
    1. Homme instruit, qui a le savoir

Généralement traduit par :

Compter, raconter, publier, rapporter, dénombrer, faire le récit, remettre, parler, manifester, énumérer, proférer, se concerter, dire, inspecter, secrétaire, scribe, enseignant, écrivain, écritoire

Origine du mot "Caphar"

Une racine primaire

Type de mot

Caphar a été trouvé dans 153 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 71 : 15 Ma bouche publiera (Caphar) ta justice, ton salut, chaque jour, Car j'ignore quelles en sont les bornes.
Psaumes 73 : 15 Si je disais : Je veux parler (Caphar) comme eux, Voici, je trahirais la race de tes enfants.
Psaumes 73 : 28 Pour moi, m'approcher de Dieu, c'est mon bien : Je place mon refuge dans le Seigneur, l'Eternel, Afin de raconter (Caphar) toutes tes oeuvres.
Psaumes 75 : 2 Nous te louons, ô Dieu ! nous te louons; Ton nom est dans nos bouches; Nous publions (Caphar) tes merveilles.
Psaumes 78 : 3 Ce que nous avons entendu, ce que nous savons, Ce que nos pères nous ont raconté (Caphar),
Psaumes 78 : 4 Nous ne le cacherons point à leurs enfants; Nous dirons (Caphar) à la génération future les louanges de l'Eternel, Et sa puissance, et les prodiges qu'il a opérés.
Psaumes 78 : 6 Pour qu'elle fût connue de la génération future, Des enfants qui naîtraient, Et que, devenus grands, ils en parlassent (Caphar) à leurs enfants,
Psaumes 79 : 13 Et nous, ton peuple, le troupeau de ton pâturage, Nous te célébrerons éternellement; De génération en génération nous publierons (Caphar) tes louanges.
Psaumes 87 : 6 L'Eternel compte (Caphar) en inscrivant les peuples : C'est là qu'ils sont nés. Pause.
Psaumes 88 : 12 Parle (Caphar)-t-on de ta bonté dans le sépulcre, De ta fidélité dans l'abîme ?
Psaumes 96 : 3 Racontez (Caphar) parmi les nations sa gloire, Parmi tous les peuples ses merveilles !
Psaumes 102 : 22 Afin qu'ils publient (Caphar) dans Sion le nom de l'Eternel, Et ses louanges dans Jérusalem,
Psaumes 107 : 22 Qu'ils offrent des sacrifices d'actions de grâces, Et qu'ils publient (Caphar) ses oeuvres avec des cris de joie !
Psaumes 118 : 17 Je ne mourrai pas, je vivrai, Et je raconterai (Caphar) les oeuvres de l'Eternel.
Psaumes 119 : 13 De mes lèvres j'énumère (Caphar) Toutes les sentences de ta bouche.