Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
 | Verset
Jérémie 35 : 4 et je les conduisis à la maison (Bayith) de l'Eternel, dans la chambre des fils de Hanan, fils de Jigdalia, homme de Dieu, près de la chambre des chefs, au-dessus de la chambre de Maaséja, fils de Schallum, garde du seuil.
Jérémie 35 : 5 Je mis devant les fils de la maison (Bayith) des Récabites des coupes pleines de vin, et des calices, et je leur dis : Buvez du vin !
Jérémie 35 : 7 et vous ne bâtirez point de maisons (Bayith), vous ne sèmerez aucune semence, vous ne planterez point de vignes et vous n'en posséderez point; mais vous habiterez sous des tentes toute votre vie, afin que vous viviez longtemps dans le pays où vous êtes étrangers.
Jérémie 35 : 9 nous ne bâtissons point de maisons (Bayith) pour nos demeures, et nous ne possédons ni vignes, ni champs, ni terres ensemencées;
Jérémie 35 : 18 Et Jérémie dit à la maison (Bayith) des Récabites : Ainsi parle l'Eternel des armées, le Dieu d'Israël : Parce que vous avez obéi aux ordres de Jonadab, votre père, parce que vous avez observé tous ses commandements et fait tout ce qu'il vous a prescrit;
Jérémie 36 : 3 Quand la maison (Bayith) de Juda entendra tout le mal que je pense lui faire, peut-être reviendront-ils chacun de leur mauvaise voie; alors je pardonnerai leur iniquité et leur péché.
Jérémie 36 : 5 Puis Jérémie donna cet ordre à Baruc : Je suis retenu, Et je ne peux pas aller à la maison (Bayith) de l'Eternel.
Jérémie 36 : 6 Tu iras toi-même, et tu liras dans le livre que tu as écrit sous ma dictée les paroles de l'Eternel, aux oreilles du peuple, dans la maison (Bayith) de l'Eternel, le jour du jeûne; tu les liras aussi aux oreilles de tous ceux de Juda qui seront venus de leurs villes.
Jérémie 36 : 8 Baruc, fils de Nérija, fit tout ce que lui avait ordonné Jérémie, le prophète, et lut dans le livre les paroles de l'Eternel, dans la maison (Bayith) de l'Eternel.
Jérémie 36 : 10 Et Baruc lut dans le livre les paroles de Jérémie, aux oreilles de tout le peuple, dans la maison (Bayith) de l'Eternel, dans la chambre de Guemaria, fils de Schaphan, le secrétaire, dans le parvis supérieur, à l'entrée de la porte neuve de la maison (Bayith) de l'Eternel.
Jérémie 36 : 12 descendit à la maison (Bayith) du roi, dans la chambre du secrétaire, où étaient assis tous les chefs, Elischama, le secrétaire, Delaja, fils de Schemaeja, Elnathan, fils d'Acbor, Guemaria, fils de Schaphan, Sédécias, fils de Hanania, et tous les autres chefs.
Jérémie 36 : 22 Le roi était assis dans la maison (Bayith) d'hiver, -c'était au neuvième mois, -et un brasier était allumé devant lui.
Jérémie 37 : 4 Or Jérémie allait et venait Parmi le peuple; on ne l'avait pas encore mis en prison (Bayith).
Jérémie 37 : 15 Les chefs, irrités contre Jérémie, le frappèrent, et le mirent en prison dans la maison (Bayith) de Jonathan, le secrétaire; car ils en avaient fait une prison.
Jérémie 37 : 16 Ce fut ainsi que Jérémie entra dans la prison (Bayith) et dans les cachots, où il resta longtemps.