Bayith [bah'-yith]

(strong n°1004)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Bayith"

  1. Maison
    1. Maison, demeure d'habitation
    2. Abri pour les animaux
    3. Corps humain (fig.)
    4. Le tombeau
    5. La demeure de lumière et d'obscurité
    6. La terre d'Ephraïm
  2. Lieu
  3. Réceptacle
  4. Maison, foyer, maison contenant une famille
  5. Maisonnée, famille
    1. Ceux qui vivent sous le même toit
    2. Descendants
  6. Affaires de la famille
  7. Intérieur (métaphorique)
  8. (TWOT) temple
  9. à l'intérieur

Généralement traduit par :

Maison, prison, famille, intérieur, au delà, chez soi, Béthel, demeure, chambre, capacité, forteresse, tombeau, cachot,

Origine du mot "Bayith"

Vient probablement de Banah (1129) abrégé

Type de mot

Nom masculin

Bayith a été trouvé dans 1711 verset(s) :

Référence
| Verset
Jérémie 12 : 6 Car tes frères eux-mêmes et la maison (Bayith) de ton père te trahissent, Ils crient eux-mêmes à pleine voix derrière toi. Ne les crois pas, quand ils te diront des paroles amicales.
Jérémie 12 : 7 J'ai abandonné ma maison (Bayith), J'ai délaissé mon héritage, J'ai livré l'objet de mon amour aux mains de ses ennemis.
Jérémie 12 : 14 Ainsi parle l'Eternel sur tous mes méchants voisins, Qui attaquent l'héritage que j'ai donné à mon peuple d'Israël : Voici, je les arracherai de leur pays, Et j'arracherai la maison (Bayith) de Juda du milieu d'eux.
Jérémie 13 : 11 Car comme on attache la ceinture aux reins d'un homme, Ainsi je m'étais attaché toute la maison (Bayith) d'Israël Et toute la maison (Bayith) de Juda, dit l'Eternel, Afin qu'elles fussent mon peuple, Mon nom, ma louange, et ma gloire. Mais ils ne m'ont point écouté.
Jérémie 16 : 5 Car ainsi parle l'Eternel : N'entre pas dans une maison (Bayith) de deuil, N'y va pas pleurer, te lamenter avec eux; Car j'ai retiré à ce peuple ma paix, dit l'Eternel, Ma bonté et ma miséricorde.
Jérémie 16 : 8 N'entre pas non plus dans une maison (Bayith) de festin, Pour t'asseoir avec eux, Pour manger et pour boire.
Jérémie 17 : 22 Ne sortez de vos maisons (Bayith) aucun fardeau le jour du sabbat, Et ne faites aucun ouvrage; Mais sanctifiez le jour du sabbat, Comme je l'ai ordonné à vos pères.
Jérémie 17 : 26 On viendra des villes de Juda et des environs de Jérusalem, Du pays de Benjamin, de la vallée, De la montagne et du midi, Pour amener des holocaustes et des victimes, Pour apporter des offrandes et de l'encens, Et pour offrir des sacrifices d'actions de grâces dans la maison (Bayith) de l'Eternel.
Jérémie 18 : 2 Lève-toi, et descends dans la maison (Bayith) du potier; Là, je te ferai entendre mes paroles.
Jérémie 18 : 3 Je descendis dans la maison (Bayith) du potier, Et voici, il travaillait sur un tour.
Jérémie 18 : 6 Ne puis-je pas agir envers vous comme ce potier, maison (Bayith) d'Israël ? Dit l'Eternel. Voici, comme l'argile est dans la main du potier, Ainsi vous êtes dans ma main, maison (Bayith) d'Israël !
Jérémie 18 : 22 Qu'on entende des cris sortir de leurs maisons (Bayith), Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes armées ! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre, Ils ont tendu des filets sous mes pieds.
Jérémie 19 : 13 Les maisons (Bayith) de Jérusalem et les maisons (Bayith) des rois de Juda Seront impures comme le lieu de Topheth, Toutes les maisons (Bayith) sur les toits desquelles on offrait de l'encens A toute l'armée des cieux, Et on faisait des libations à d'autres dieux.
Jérémie 19 : 14 Jérémie revint de Topheth, où l'Eternel l'avait envoyé Prophétiser. Puis il se tint dans le parvis de la maison (Bayith) de l'Eternel, et il dit à tout le peuple :
Jérémie 20 : 1 Paschhur, fils d'Immer, Sacrificateur et inspecteur en chef dans la maison (Bayith) de l'Eternel, entendit Jérémie qui prophétisait ces choses.