`Azab [aw-zab']

(strong n°5800)

Définition de "`Azab"

Laisser, quitter, lâcher, abandonner
1. (Qal) quitter
  - Partir de, laisser derrière, laisser seul
  - Abandonner, négliger, apostasier
  - Laisser détaché, rendre libre, laisser aller, libérer
2. (Nifal)
  - être laissé
  - être abandonné
3. (Pual) être déserté, rendu désert
Restaurer, remettre
1. (Qal) réparer

Généralement traduit par :

Quitter, renoncer, abandonner, laisser, décharger, aider, livrer, libre, se montrer, délaisser, donner cours, déserte, rejeter, oublier, éloigner

Origine du mot "`Azab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Azab a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 26 : 43		Le pays sera abandonné ('Azab) par eux, et il jouira de ses sabbats pendant qu'il restera dévasté loin d'eux; et ils paieront la dette de leurs iniquités, parce qu'ils ont méprisé mes ordonnances et que leur âme a eu mes lois en horreur.

Nombres 10 : 31		Et Moïse dit : Ne nous quitte ('Azab) pas, je te prie; puisque tu connais les lieux où nous campons dans le désert, tu nous serviras de guide.

Deutéronome 12 : 19		Aussi longtemps que tu vivras dans ton pays, garde-toi de délaisser ('Azab) le Lévite.

Deutéronome 14 : 27		Tu ne délaisseras ('Azab) point le Lévite qui sera dans tes portes, car il n'a ni part ni héritage avec toi.

Deutéronome 28 : 20		L'Eternel enverra contre toi la malédiction, le trouble et la menace, au milieu de toutes les entreprises que tu feras, jusqu'à ce que tu sois détruit, jusqu'à ce que tu périsses promptement, à cause de la méchanceté de tes actions, qui t'aura porté à m'abandonner ('Azab).

Deutéronome 29 : 25		Et l'on répondra : C'est parce qu'ils ont abandonné ('Azab) l'alliance contractée avec eux par l'Eternel, le Dieu de leurs pères, lorsqu'il les fit sortir du pays d'Egypte;

Deutéronome 31 : 6		Fortifiez-vous et ayez du courage ! Ne craignez point et ne soyez point effrayés devant eux; car l'Eternel, ton Dieu, marchera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera ('Azab) point.

Deutéronome 31 : 8		L'Eternel marchera lui-même devant toi, il sera lui-même avec toi, il ne te délaissera point, il ne t'abandonnera ('Azab) point; ne crains point, et ne t'effraie point.

Deutéronome 31 : 16		L'Eternel dit à Moïse : Voici, tu vas être couché avec tes pères. Et ce peuple se lèvera, et se prostituera après les dieux étrangers du pays au milieu duquel il entre. Il m'abandonnera ('Azab), et il violera mon alliance, que j'ai traitée avec lui.

Deutéronome 31 : 17		En ce jour-là, ma colère s'enflammera contre lui. Je les abandonnerai ('Azab), et je leur cacherai ma face. Il sera dévoré, il sera la proie d'une multitude de maux et d'afflictions, et alors il dira : N'est-ce point parce que mon Dieu n'est pas au milieu de moi que ces maux m'ont atteint ?

Deutéronome 32 : 36		L'Eternel jugera son peuple; Mais il aura pitié de ses serviteurs, En voyant que leur force est épuisée, Et qu'il n'y a plus ni esclave ni homme libre ('Azab).

Josué 1 : 5		Nul ne tiendra devant toi, tant que tu vivras. Je serai avec toi, comme j'ai été avec Moïse; je ne te délaisserai point, je ne t'abandonnerai ('Azab) point.

Josué 8 : 17		Il n'y eut dans Aï et dans Béthel pas un homme qui ne sortît contre Israël. Ils laissèrent ('Azab) la ville ouverte, et poursuivirent Israël.

Josué 22 : 3		Vous n'avez point abandonné ('Azab) vos frères, depuis un long espace de temps jusqu'à ce jour; et vous avez gardé les ordres, les commandements de l'Eternel, votre Dieu.

Josué 24 : 16		Le peuple répondit, et dit : Loin de nous la pensée d'abandonner ('Azab) l'Eternel, et de servir d'autres dieux !