`Azab [aw-zab']

(strong n°5800)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Azab"

  1. Laisser, quitter, lâcher, abandonner
    1. (Qal) quitter
      • Partir de, laisser derrière, laisser seul
      • Abandonner, négliger, apostasier
      • Laisser détaché, rendre libre, laisser aller, libérer
    2. (Nifal)
      • être laissé
      • être abandonné
    3. (Pual) être déserté, rendu désert
  2. Restaurer, remettre
    1. (Qal) réparer

Généralement traduit par :

Quitter, renoncer, abandonner, laisser, décharger, aider, livrer, libre, se montrer, délaisser, donner cours, déserte, rejeter, oublier, éloigner

Origine du mot "`Azab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Azab a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence
 | Verset
Néhémie 10 : 39 Car les enfants d'Israël et les fils de Lévi apporteront dans ces chambres les offrandes de blé, de moût et d'huile; là sont les ustensiles du sanctuaire, et se tiennent les sacrificateurs qui font le service, les portiers et les chantres. C'est ainsi que nous résolûmes de ne pas abandonner ('Azab) la maison de notre Dieu.
Néhémie 13 : 11 Je fis des réprimandes aux magistrats, et je dis : Pourquoi la maison de Dieu a-t-elle été abandonnée ('Azab) ? Et je rassemblai les Lévites et les chantres, et je les remis à leur poste.
Job 6 : 14 Celui qui souffre a droit à la compassion de son ami, Même quand il abandonnerait ('Azab) la crainte du Tout-Puissant.
Job 9 : 27 Si je dis : Je veux oublier mes souffrances, Laisser ('Azab) ma tristesse, reprendre courage,
Job 10 : 1 Mon âme est dégoûtée de la vie ! Je donnerai cours ('Azab) à ma plainte, Je parlerai dans l'amertume de mon âme.
Job 18 : 4 O toi qui te déchires dans ta fureur, Faut-il, à cause de toi, que la terre devienne déserte ('Azab) ? Faut-il que les rochers disparaissent de leur place ?
Job 20 : 13 Il le savourait sans l'abandonner ('Azab), Il le retenait au milieu de son palais;
Job 20 : 19 Car il a opprimé, délaissé ('Azab) les pauvres, Il a ruiné des maisons et ne les a pas rétablies.
Job 39 : 11 Te reposes-tu sur lui, parce que sa force est grande ? Lui abandonnes ('Azab)-tu le soin de tes travaux ?
Psaumes 9 : 10 Ceux qui connaissent ton nom se confient en toi. Car tu n'abandonnes ('Azab) pas ceux qui te cherchent, ô Eternel !
Psaumes 10 : 14 Tu regardes cependant, car tu vois la peine et la souffrance, Pour prendre en main leur cause; C'est à toi que s'abandonne ('Azab) le malheureux, C'est toi qui viens en aide à l'orphelin.
Psaumes 16 : 10 Car tu ne livreras ('Azab) pas mon âme au séjour des morts, Tu ne permettras pas que ton bien-aimé voie la corruption.
Psaumes 22 : 1 Au chef des chantres. Sur Biche de l'aurore. Psaume de David. Mon Dieu ! mon Dieu ! pourquoi m'as-tu abandonné ('Azab), Et t'éloignes-tu sans me secourir, sans écouter mes plaintes ?
Psaumes 27 : 9 Ne me cache point ta face, Ne repousse pas avec colère ton serviteur ! Tu es mon secours, ne me laisse pas, ne m'abandonne ('Azab) pas, Dieu de mon salut !
Psaumes 27 : 10 Car mon père et ma mère m'abandonnent ('Azab), Mais l'Eternel me recueillera.