`Azab [aw-zab']

(strong n°5800)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Azab"

  1. Laisser, quitter, lâcher, abandonner
    1. (Qal) quitter
      • Partir de, laisser derrière, laisser seul
      • Abandonner, négliger, apostasier
      • Laisser détaché, rendre libre, laisser aller, libérer
    2. (Nifal)
      • être laissé
      • être abandonné
    3. (Pual) être déserté, rendu désert
  2. Restaurer, remettre
    1. (Qal) réparer

Généralement traduit par :

Quitter, renoncer, abandonner, laisser, décharger, aider, livrer, libre, se montrer, délaisser, donner cours, déserte, rejeter, oublier, éloigner

Origine du mot "`Azab"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Azab a été trouvé dans 205 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 119 : 87 Ils ont failli me terrasser et m'anéantir; Et moi, je n'abandonne ('Azab) point tes ordonnances.
Proverbes 2 : 13 De ceux qui abandonnent ('Azab) les sentiers de la droiture Afin de marcher dans des chemins ténébreux,
Proverbes 2 : 17 Qui abandonne ('Azab) l'ami de sa jeunesse, Et qui oublie l'alliance de son Dieu;
Proverbes 3 : 3 Que la bonté et la fidélité ne t'abandonnent ('Azab) pas; Lie-les à ton cou, écris-les sur la table de ton coeur.
Proverbes 4 : 2 Car je vous donne de bons conseils : Ne rejetez ('Azab) pas mon enseignement.
Proverbes 4 : 6 Ne l'abandonne ('Azab) pas, et elle te gardera; Aime-la, et elle te protégera.
Proverbes 9 : 6 Quittez ('Azab) la stupidité, et vous vivrez, Et marchez dans la voie de l'intelligence !
Proverbes 10 : 17 Celui qui se souvient de la correction prend le chemin de la vie, Mais celui qui oublie ('Azab) la réprimande s'égare.
Proverbes 15 : 10 Une correction sévère menace celui qui abandonne ('Azab) le sentier; Celui qui hait la réprimande mourra.
Proverbes 27 : 10 N'abandonne ('Azab) pas ton ami et l'ami de ton père, Et n'entre pas dans la maison de ton frère au jour de ta détresse; Mieux vaut un voisin proche qu'un frère éloigné.
Proverbes 28 : 4 Ceux qui abandonnent ('Azab) la loi louent le méchant, Mais ceux qui observent la loi s'irritent contre lui.
Proverbes 28 : 13 Celui qui cache ses transgressions ne prospère point, Mais celui qui les avoue et les délaisse ('Azab) obtient miséricorde.
Esaïe 1 : 4 Malheur à la nation pécheresse, au peuple chargé d'iniquités, A la race des méchants, aux enfants corrompus ! Ils ont abandonné ('Azab) l'Eternel, ils ont méprisé le Saint d'Israël. Ils se sont retirés en arrière. . .
Esaïe 1 : 28 Mais la ruine atteindra tous les rebelles et les pécheurs, Et ceux qui abandonnent ('Azab) l'Eternel périront.
Esaïe 7 : 16 Mais avant que l'enfant sache rejeter le mal et choisir le bien, Le pays dont tu crains les deux rois sera abandonné ('Azab).