`Asah [aw-saw']

(strong n°6213)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "`Asah"

  1. Faire, façonner, accomplir, fabriquer
    1. (Qal)
      • Faire, oeuvrer, produire
        • Traiter (avec)
        • Agir, effectuer
      • Faire
        • Fabriquer
        • Produire
        • Préparer
        • Présenter (une offrande)
        • S'occuper de, mettre en ordre
        • Observer, célébrer
        • Acquérir (une propriété)
        • Désigner, ordonner, instituer
        • Amener, causer
        • Employer, se servir de
        • Dépenser, passer
    2. (Nifal)
      • être fait
      • être réalisé
      • être produit
      • être offert
      • être observé
      • être utilisé
    3. (Pual) être fait
  2. (Piel) presser, serrer

Généralement traduit par :

Faire, avoir fait, être fait, donner, disposer, exécuter, agir, entreprendre, acquérir, apprêter, pratiquer, exercer, montrer, commettre, accomplir, avoir, user, traiter, produire, préparer, méchants, . . .

Origine du mot "`Asah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

`Asah a été trouvé dans 2282 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 18 : 25 Faire mourir le juste avec le méchant, en sorte qu'il en soit du juste comme du méchant, loin de toi cette manière d'agir ('Asah) ! loin de toi ! Celui qui juge toute la terre n'exercera ('Asah)-t-il pas la justice ?
Genèse 18 : 29 Abraham continua de lui parler, et dit : Peut-être s'y trouvera-t-il quarante justes. Et l'Eternel dit : Je ne ferai ('Asah) rien, à cause de ces quarante.
Genèse 18 : 30 Abraham dit : Que le Seigneur ne s'irrite point, et je parlerai. Peut-être s'y trouvera-t-il trente justes. Et l'Eternel dit : Je ne ferai ('Asah) rien, si j'y trouve trente justes.
Genèse 19 : 3 Mais Lot les pressa tellement qu'ils vinrent chez lui et entrèrent dans sa maison. Il leur donna ('Asah) un festin, et fit cuire des pains sans levain. Et ils mangèrent.
Genèse 19 : 8 Voici, j'ai deux filles qui n'ont point connu d'homme; je vous les amènerai dehors, et vous leur ferez ('Asah) ce qu'il vous plaira. Seulement, ne faites ('Asah) rien à ces hommes puisqu'ils sont venus à l'ombre de mon toit.
Genèse 19 : 19 Voici, j'ai trouvé grâce à tes yeux, et tu as montré ('Asah) la grandeur de ta miséricorde à mon égard, en me conservant la vie; mais je ne puis me sauver à la montagne, avant que le désastre m'atteigne, et je périrai.
Genèse 19 : 22 Hâte-toi de t'y réfugier, car je ne puis rien faire ('Asah) jusqu'à ce que tu y sois arrivé. C'est pour cela que l'on a donné à cette ville le nom de Tsoar.
Genèse 20 : 5 Ne m'a-t-il pas dit : C'est ma soeur ? et elle-même n'a-t-elle pas dit : C'est mon frère ? J'ai agi ('Asah) avec un coeur pur et avec des mains innocentes.
Genèse 20 : 6 Dieu lui dit en songe : Je sais que tu as agi ('Asah) avec un coeur pur; aussi t'ai-je empêché de pécher contre moi. C'est pourquoi je n'ai pas permis que tu la touchasses.
Genèse 20 : 9 Abimélec appela aussi Abraham, et lui dit : Qu'est-ce que tu nous as fait ('Asah) ? Et en quoi t'ai-je offensé, que tu aies fait venir sur moi et sur mon royaume un si grand péché ? Tu as commis ('Asah) à mon égard des actes qui ne doivent pas se commettre ('Asah).
Genèse 20 : 10 Et Abimélec dit à Abraham : Quelle intention avais-tu pour agir ('Asah) de la sorte ?
Genèse 20 : 13 Lorsque Dieu me fit errer loin de la maison de mon père, je dis à Sara: Voici la grâce que tu me feras ('Asah); dans tous les lieux où nous irons, dis de moi: C'est mon frère.
Genèse 21 : 1 L'Eternel se souvint de ce qu'il avait dit à Sara, et l'Eternel accomplit ('Asah) pour Sara ce qu'il avait promis.
Genèse 21 : 6 Et Sara dit : Dieu m'a fait ('Asah) un sujet de rire; quiconque l'apprendra rira de moi.
Genèse 21 : 8 L'enfant grandit, et fut sevré; et Abraham fit ('Asah) un grand festin le jour où Isaac fut sevré.