'Ach [awkh]
(strong n°251)
Définition de "'Ach"
- Frère
- Frère de mêmes parents
- Demi-frère (même père)
- De la même tribu
- L'un pour l'autre
Généralement traduit par :
Frères, parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle
Origine du mot "'Ach"
Mot primaire
Type de mot
Nom masculin
'Ach a été trouvé dans 572 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Genèse 37 : 8 | Ses frères ('Ach) lui dirent : Est-ce que tu règneras sur nous ? est-ce que tu nous gouverneras ? Et ils le haïrent encore davantage, à cause de ses songes et à cause de ses paroles. | |||||
Genèse 37 : 9 | Il eut encore un autre songe, et il le raconta à ses frères ('Ach). Il dit : J'ai eu encore un songe ! Et voici, le soleil, la lune et onze étoiles se prosternaient devant moi. | |||||
Genèse 37 : 10 | Il le raconta à son père et à ses frères ('Ach). Son père le réprimanda, et lui dit : Que signifie ce songe que tu as eu ? Faut-il que nous venions, moi, ta mère et tes frères ('Ach), nous prosterner en terre devant toi ? | |||||
Genèse 37 : 11 | Ses frères ('Ach) eurent de l'envie contre lui, mais son père garda le souvenir de ces choses. | |||||
Genèse 37 : 12 | Les frères ('Ach) de Joseph étant allés à Sichem, pour faire paître le troupeau de leur père, | |||||
Genèse 37 : 13 | Israël dit à Joseph : Tes frères ('Ach) ne font-ils pas paître le troupeau à Sichem ? Viens, je veux t'envoyer vers eux. Et il répondit : Me voici ! | |||||
Genèse 37 : 14 | Israël lui dit : Va, je te prie, et vois si tes frères ('Ach) sont en bonne santé et si le troupeau est en bon état; et tu m'en rapporteras des nouvelles. Il l'envoya ainsi de la vallée d'Hébron; et Joseph alla à Sichem. | |||||
Genèse 37 : 16 | Joseph répondit : Je cherche mes frères ('Ach); dis-moi, je te prie, où ils font paître leur troupeau. | |||||
Genèse 37 : 17 | Et l'homme dit : Ils sont partis d'ici; car je les ai entendus dire : Allons à Dothan. Joseph alla après ses frères ('Ach), et il les trouva à Dothan. | |||||
Genèse 37 : 19 | Ils se dirent l'un à l'autre ('Ach): Voici le faiseur de songes qui arrive. | |||||
Genèse 37 : 23 | Lorsque Joseph fut arrivé auprès de ses frères ('Ach), ils le dépouillèrent de sa tunique, de la tunique de plusieurs couleurs, qu'il avait sur lui. | |||||
Genèse 37 : 26 | Alors Juda dit à ses frères ('Ach): Que gagnerons-nous à tuer notre frère ('Ach) et à cacher son sang ? | |||||
Genèse 37 : 27 | Venez, vendons-le aux Ismaélites, et ne mettons pas la main sur lui, car il est notre frère ('Ach), notre chair. Et ses frères ('Ach) l'écoutèrent. | |||||
Genèse 37 : 30 | retourna vers ses frères ('Ach), et dit : L'enfant n'y est plus ! Et moi, où irai-je ? | |||||
Genèse 38 : 1 | En ce temps-là, Juda s'éloigna de ses frères ('Ach), et se retira vers un homme d'Adullam, nommé Hira. | |||||