'Ach [awkh]

(strong n°251)

Définition de "'Ach"

Frère
1. Frère de mêmes parents
2. Demi-frère (même père)
3. De la même tribu
4. L'un pour l'autre

Généralement traduit par :

Frères, parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle

Origine du mot "'Ach"

Mot primaire

Type de mot

Nom masculin

'Ach a été trouvé dans 572 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 21 : 10		Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères ('Ach), sur la tête duquel a été répandue l'huile d'onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements.

Lévitique 25 : 14		Si vous vendez à votre prochain, ou si vous achetez de votre prochain, qu'aucun de vous ne trompe son frère ('Ach).

Lévitique 25 : 25		Si ton frère ('Ach) devient pauvre et vend une portion de sa propriété, celui qui a le droit de rachat, son plus proche parent, viendra et rachètera ce qu'a vendu son frère ('Ach).

Lévitique 25 : 35		Si ton frère ('Ach) devient pauvre, et que sa main fléchisse près de toi, tu le soutiendras; tu feras de même pour celui qui est étranger et qui demeure dans le pays, afin qu'il vive avec toi.

Lévitique 25 : 36		Tu ne tireras de lui ni intérêt ni usure, tu craindras ton Dieu, et ton frère ('Ach) vivra avec toi.

Lévitique 25 : 39		Si ton frère ('Ach) devient pauvre près de toi, et qu'il se vende à toi, tu ne lui imposeras point le travail d'un esclave.

Lévitique 25 : 46		Vous les laisserez en héritage à vos enfants après vous, comme une propriété; vous les garderez comme esclaves à perpétuité. Mais à l'égard de vos frères ('Ach), les enfants d'Israël, aucun de vous ne dominera avec dureté sur son frère ('Ach).

Lévitique 25 : 47		Si un étranger, si celui qui demeure chez toi devient riche, et que ton frère ('Ach) devienne pauvre près de lui et se vende à l'étranger qui demeure chez toi ou à quelqu'un de la famille de l'étranger,

Lévitique 25 : 48		il y aura pour lui le droit de rachat, après qu'il se sera vendu : un de ses frères ('Ach) pourra le racheter.

Lévitique 26 : 37		Ils se renverseront les uns sur les autres ('Ach) comme devant l'épée, sans qu'on les poursuive. Vous ne subsisterez point en présence de vos ennemis;

Nombres 6 : 7		il ne se souillera point à la mort de son père, de sa mère, de son frère ('Ach) ou de sa soeur, car il porte sur sa tête la consécration de son Dieu.

Nombres 8 : 26		Il aidera ses frères ('Ach) dans la tente d'assignation, pour garder ce qui est remis à leurs soins; mais il ne fera plus de service. Tu agiras ainsi à l'égard des Lévites pour ce qui concerne leurs fonctions.

Nombres 14 : 4		Et ils se dirent l'un à l'autre ('Ach): Nommons un chef, et retournons en Egypte.

Nombres 16 : 10		Il vous a fait approcher de lui, toi, et tous tes frères ('Ach), les enfants de Lévi, et vous voulez encore le sacerdoce !

Nombres 18 : 2		Fais aussi approcher de toi tes frères ('Ach), la tribu de Lévi, la tribu de ton père, afin qu'ils te soient attachés et qu'ils te servent, lorsque toi, et tes fils avec toi, vous serez devant la tente du témoignage.