'Ach [awkh]

(strong n°251)

Définition de "'Ach"

Frère
1. Frère de mêmes parents
2. Demi-frère (même père)
3. De la même tribu
4. L'un pour l'autre

Généralement traduit par :

Frères, parent, l'autre, les autres, enfants, semblable, fraternelle

Origine du mot "'Ach"

Mot primaire

Type de mot

Nom masculin

'Ach a été trouvé dans 572 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Genèse 27 : 43		Maintenant, mon fils, écoute ma voix ! Lève-toi, fuis chez Laban, mon frère ('Ach), à Charan;

Genèse 27 : 44		et reste auprès de lui quelque temps, jusqu'à ce que la fureur de ton frère ('Ach) s'apaise,

Genèse 27 : 45		jusqu'à ce que la colère de ton frère ('Ach) se détourne de toi, et qu'il oublie ce que tu lui as fait. Alors je te ferai revenir. Pourquoi serais-je privée de vous deux en un même jour ?

Genèse 28 : 2		Lève-toi, va à Paddan-Aram, à la maison de Bethuel, père de ta mère, et prends-y une femme d'entre les filles de Laban, frère ('Ach) de ta mère.

Genèse 28 : 5		Et Isaac fit partir Jacob, qui s'en alla à Paddan-Aram, auprès de Laban, fils de Bethuel, l'Araméen, frère ('Ach) de Rebecca, mère de Jacob et d'Esaü.

Genèse 29 : 4		Jacob dit aux bergers: Mes frères ('Ach), d'où êtes-vous ? Ils répondirent : Nous sommes de Charan.

Genèse 29 : 10		Lorsque Jacob vit Rachel, fille de Laban, frère ('Ach) de sa mère, et le troupeau de Laban, frère ('Ach) de sa mère, il s'approcha, roula la pierre de dessus l'ouverture du puits, et abreuva le troupeau de Laban, frère ('Ach) de sa mère.

Genèse 29 : 12		Jacob apprit à Rachel qu'il était parent ('Ach) de son père, qu'il était fils de Rebecca. Et elle courut l'annoncer à son père.

Genèse 29 : 15		Puis Laban dit à Jacob : Parce que tu es mon parent ('Ach), me serviras-tu pour rien ? Dis-moi quel sera ton salaire.

Genèse 31 : 23		Il prit avec lui ses frères ('Ach), le poursuivit sept journées de marche, et l'atteignit à la montagne de Galaad.

Genèse 31 : 25		Laban atteignit donc Jacob. Jacob avait dressé sa tente sur la montagne; Laban dressa aussi la sienne, avec ses frères ('Ach), sur la montagne de Galaad.

Genèse 31 : 32		Mais périsse celui auprès duquel tu trouveras tes dieux ! En présence de nos frères ('Ach), examine ce qui t'appartient chez moi, et prends-le. Jacob ne savait pas que Rachel les eût dérobés.

Genèse 31 : 37		Quand tu as fouillé tous mes effets, qu'as-tu trouvé des effets de ta maison ? Produis-le ici devant mes frères ('Ach) et tes frères ('Ach), et qu'ils prononcent entre nous deux.

Genèse 31 : 46		Jacob dit à ses frères ('Ach): Ramassez des pierres. Ils prirent des pierres, et firent un monceau; et ils mangèrent là sur le monceau.

Genèse 31 : 54		Jacob offrit un sacrifice sur la montagne, et il invita ses frères ('Ach) à manger; ils mangèrent donc, et passèrent la nuit sur la montagne.