Exerchomai [ex-er'-khom-ahee]

(strong n°1831)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Exerchomai"

  1. Aller ou venir
    1. Avec mention du lieu d'où l'on vient, ou du point de départ
      • De ceux qui quittent un lieu de leur plein gré
      • De ceux qui sont expulsés ou jetés dehors
  2. Métaphorique
    1. Sortir d'une assemblée, c'est à dire l'abandonner
    2. Venir physiquement, être né de
    3. S'échapper d'un pouvoir, pour sa sécurité
    4. Venir dans le monde, devant le public, ceux qui par leur nouveauté ou leur opinion attirent l'attention
    5. De choses
      • Rapports, rumeurs, messages, préceptes
      • Rendre connu, déclaré
      • être proclamé
      • Venir en avant
        • Comme venant du coeur ou de la bouche
        • éclair soudain, chose qui s'évanouit, espoir qui disparaît

Généralement traduit par :

Sortir, se répandre, s'en aller, partir, se rendre, être venu, s'éloigner, quitter, survenir, paraître, se retirer, descendre, va, courir, emmener

Origine du mot "Exerchomai"

Vient de ek (1537) et erchomai (2064)

Type de mot

Verbe

Exerchomai a été trouvé dans 215 verset(s) :

Référence
 | Verset
Matthieu 2 : 6 Et toi, Bethléhem, terre de Juda, Tu n'es certes pas la moindre entre les principales villes de Juda, Car de toi sortira (exerchomai) un chef Qui paîtra Israël, mon peuple.
Matthieu 5 : 26 Je te le dis en vérité, tu ne sortiras (exerchomai) pas de là que tu n'aies payé le dernier quadrant.
Matthieu 8 : 28 Lorsqu'il fut à l'autre bord, dans le pays des Gadaréniens, deux démoniaques, sortant (exerchomai) des sépulcres, vinrent au-devant de lui. Ils étaient si furieux que personne n'osait passer par là.
Matthieu 8 : 32 Il leur dit : Allez ! Ils sortirent (exerchomai), et entrèrent dans les pourceaux. Et voici, tout le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer, et ils périrent dans les eaux.
Matthieu 8 : 34 Alors toute la ville sortit (exerchomai) à la rencontre de Jésus; et, dès qu'ils le virent, ils le supplièrent de quitter leur territoire.
Matthieu 9 : 26 Le bruit s'en répandit (exerchomai) dans toute la contrée.
Matthieu 9 : 31 Mais, dès qu'ils furent sortis (exerchomai), ils répandirent sa renommée dans tout le pays.
Matthieu 9 : 32 Comme ils s'en allaient (exerchomai), voici, on amena à Jésus un démoniaque muet.
Matthieu 10 : 11 Dans quelque ville ou village que vous entriez, informez-vous s'il s'y trouve quelque homme digne de vous recevoir; et demeurez chez lui jusqu'à ce que vous partiez (exerchomai).
Matthieu 10 : 14 Lorsqu'on ne vous recevra pas et qu'on n'écoutera pas vos paroles, sortez (exerchomai) de cette maison ou de cette ville et secouez la poussière de vos pieds.
Matthieu 11 : 7 Comme ils s'en allaient, Jésus se mit à dire à la foule, au sujet de Jean : Qu'êtes-vous allés (exerchomai) voir au désert ? un roseau agité par le vent ?
Matthieu 11 : 8 Mais, qu'êtes-vous allés (exerchomai) voir ? un homme vêtu d'habits précieux ? Voici, ceux qui portent des habits précieux sont dans les maisons des rois.
Matthieu 11 : 9 Qu'êtes-vous donc allés (exerchomai) voir ? un prophète ? Oui, vous dis-je, et plus qu'un prophète.
Matthieu 12 : 14 Les pharisiens sortirent (exerchomai), et ils se consultèrent sur les moyens de le faire périr.
Matthieu 12 : 43 Lorsque l'esprit impur est sorti (exerchomai) d'un homme, il va par des lieux arides, cherchant du repos, et il n'en trouve point.