Exerchomai [ex-er'-khom-ahee]

(strong n°1831)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Exerchomai"

  1. Aller ou venir
    1. Avec mention du lieu d'où l'on vient, ou du point de départ
      • De ceux qui quittent un lieu de leur plein gré
      • De ceux qui sont expulsés ou jetés dehors
  2. Métaphorique
    1. Sortir d'une assemblée, c'est à dire l'abandonner
    2. Venir physiquement, être né de
    3. S'échapper d'un pouvoir, pour sa sécurité
    4. Venir dans le monde, devant le public, ceux qui par leur nouveauté ou leur opinion attirent l'attention
    5. De choses
      • Rapports, rumeurs, messages, préceptes
      • Rendre connu, déclaré
      • être proclamé
      • Venir en avant
        • Comme venant du coeur ou de la bouche
        • éclair soudain, chose qui s'évanouit, espoir qui disparaît

Généralement traduit par :

Sortir, se répandre, s'en aller, partir, se rendre, être venu, s'éloigner, quitter, survenir, paraître, se retirer, descendre, va, courir, emmener

Origine du mot "Exerchomai"

Vient de ek (1537) et erchomai (2064)

Type de mot

Verbe

Exerchomai a été trouvé dans 215 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 1 : 26 Et l'esprit impur sortit (exerchomai) de cet homme, en l'agitant avec violence, et en poussant un grand cri.
Marc 1 : 28 Et sa renommée se répandit (exerchomai) aussitôt dans tous les lieux environnants de la Galilée.
Marc 1 : 29 En sortant (exerchomai) de la synagogue, ils se rendirent avec Jacques et Jean à la maison de Simon et d'André.
Marc 1 : 35 Vers le matin, pendant qu'il faisait encore très sombre, il se leva, et sortit (exerchomai) pour aller dans un lieu désert, où il pria.
Marc 1 : 38 Il leur répondit : Allons ailleurs, dans les bourgades voisines, afin que j'y prêche aussi; car c'est pour cela que je suis sorti (exerchomai).
Marc 1 : 45 Mais cet homme, s'en étant allé (exerchomai), se mit à publier hautement la chose et à la divulguer, de sorte que Jésus ne pouvait plus entrer publiquement dans une ville. Il se tenait dehors, dans des lieux déserts, et l'on venait à lui de toutes parts.
Marc 2 : 12 Et, à l'instant, il se leva, prit son lit, et sortit (exerchomai) en présence de tout le monde, de sorte qu'ils étaient tous dans l'étonnement et glorifiaient Dieu, disant : Nous n'avons jamais rien vu de pareil.
Marc 2 : 13 Jésus sortit (exerchomai) de nouveau du côté de la mer. Toute la foule venait à lui, et il les enseignait.
Marc 3 : 6 Les pharisiens sortirent (exerchomai), et aussitôt ils se consultèrent avec les hérodiens sur les moyens de le faire périr.
Marc 3 : 21 Les parents de Jésus, ayant appris ce qui se passait, vinrent (exerchomai) pour se saisir de lui; car ils disaient : Il est hors de sens.
Marc 4 : 3 Ecoutez. Un semeur sortit (exerchomai) pour semer.
Marc 5 : 2 Aussitôt que Jésus fut hors (exerchomai) de la barque, il vint au-devant de lui un homme, sortant des sépulcres, et possédé d'un esprit impur.
Marc 5 : 8 Car Jésus lui disait : Sors (exerchomai) de cet homme, esprit impur !
Marc 5 : 13 Il le leur permit. Et les esprits impurs sortirent (exerchomai), entrèrent dans les pourceaux, et le troupeau se précipita des pentes escarpées dans la mer : il y en avait environ deux mille, et ils se noyèrent dans la mer.
Marc 5 : 14 Ceux qui les faisaient paître s'enfuirent, et répandirent la nouvelle dans la ville et dans les campagnes. Les gens allèrent (exerchomai) voir ce qui était arrivé.