Exerchomai [ex-er'-khom-ahee]

(strong n°1831)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Exerchomai"

  1. Aller ou venir
    1. Avec mention du lieu d'où l'on vient, ou du point de départ
      • De ceux qui quittent un lieu de leur plein gré
      • De ceux qui sont expulsés ou jetés dehors
  2. Métaphorique
    1. Sortir d'une assemblée, c'est à dire l'abandonner
    2. Venir physiquement, être né de
    3. S'échapper d'un pouvoir, pour sa sécurité
    4. Venir dans le monde, devant le public, ceux qui par leur nouveauté ou leur opinion attirent l'attention
    5. De choses
      • Rapports, rumeurs, messages, préceptes
      • Rendre connu, déclaré
      • être proclamé
      • Venir en avant
        • Comme venant du coeur ou de la bouche
        • éclair soudain, chose qui s'évanouit, espoir qui disparaît

Généralement traduit par :

Sortir, se répandre, s'en aller, partir, se rendre, être venu, s'éloigner, quitter, survenir, paraître, se retirer, descendre, va, courir, emmener

Origine du mot "Exerchomai"

Vient de ek (1537) et erchomai (2064)

Type de mot

Verbe

Exerchomai a été trouvé dans 215 verset(s) :

Référence
 | Verset
Hébreux 11 : 8 C'est par la foi qu'Abraham, lors de sa vocation, obéit et partit (exerchomai) pour (exerchomai) un lieu qu'il devait recevoir en héritage, et qu'il partit sans savoir où il allait.
Hébreux 11 : 15 S'ils avaient eu en vue celle d'où ils étaient sortis (exerchomai), ils auraient eu le temps d'y retourner.
Hébreux 13 : 13 Sortons (exerchomai) donc pour aller à lui, hors du camp, en portant son opprobre.
Jacques 3 : 10 De la même bouche sortent (exerchomai) la bénédiction et la malédiction. Il ne faut pas, mes frères, qu'il en soit ainsi.
1 Jean 2 : 19 Ils sont sortis (exerchomai) du milieu de nous, mais ils n'étaient pas des nôtres; car s'ils eussent été des nôtres, ils seraient demeurés avec nous, mais cela est arrivé afin qu'il fût manifeste que tous ne sont pas des nôtres.
1 Jean 4 : 1 Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout esprit; mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus (exerchomai) dans le monde.
3 Jean 1 : 7 Car c'est pour le nom de Jésus-Christ qu'ils sont partis (exerchomai), sans rien recevoir des païens.
Apocalypse 3 : 12 Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira (exerchomai) plus; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de mon Dieu, et mon nom nouveau.
Apocalypse 6 : 2 Je regardai, et voici, parut un cheval blanc. Celui qui le montait avait un arc; une couronne lui fut donnée, et il partit (exerchomai) en vainqueur et pour vaincre.
Apocalypse 6 : 4 Et il sortit (exerchomai) un autre cheval, roux. Celui qui le montait reçut le pouvoir d'enlever la paix de la terre, afin que les hommes s'égorgeassent les uns les autres; et une grande épée lui fut donnée.
Apocalypse 9 : 3 De la fumée sortirent (exerchomai) des sauterelles, qui se répandirent sur la terre; et il leur fut donné un pouvoir comme le pouvoir qu'ont les scorpions de la terre.
Apocalypse 14 : 15 Et un autre ange sortit (exerchomai) du temple, criant d'une voix forte à celui qui était assis sur la nuée : Lance ta faucille, et moissonne; car l'heure de moissonner est venue, car la moisson de la terre est mûre.
Apocalypse 14 : 17 Et un autre ange sortit (exerchomai) du temple qui est dans le ciel, ayant, lui aussi, une faucille tranchante.
Apocalypse 14 : 18 Et un autre ange, qui avait autorité sur le feu, sortit (exerchomai) de l'autel, et s'adressa d'une voix forte à celui qui avait la faucille tranchante, disant : Lance ta faucille tranchante, et vendange les grappes de la vigne de la terre; car les raisins de la terre sont mûrs.
Apocalypse 14 : 20 Et la cuve fut foulée hors de la ville; et du sang sortit (exerchomai) de la cuve, jusqu'aux mors des chevaux, sur une étendue de mille six cents stades.