Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 2 : 25 | Car David dit de (eis) lui : Je voyais constamment le Seigneur devant moi, Parce qu'il est à ma droite, afin que je ne sois point ébranlé. | |||||
Actes 2 : 27 | Car tu n'abandonneras pas mon âme dans (eis) le séjour des morts, Et tu ne permettras pas que ton Saint voie la corruption. | |||||
Actes 2 : 31 | c'est la résurrection du Christ qu'il a prévue et annoncée, en disant qu'il ne serait pas abandonné dans (eis) le séjour des morts et que sa chair ne verrait pas la corruption. | |||||
Actes 2 : 34 | Car David n'est point monté au (eis) ciel, mais il dit lui-même : Le Seigneur a dit à mon Seigneur : Assieds-toi à ma droite, | |||||
Actes 2 : 38 | Pierre leur dit : Repentez-vous, et que chacun de vous soit baptisé au nom de Jésus-Christ, pour (eis) le pardon de vos péchés; et vous recevrez le don du Saint-Esprit. | |||||
Actes 2 : 39 | Car la promesse est pour vous, pour vos enfants, et pour tous ceux qui sont au (eis) loin, en aussi grand nombre que le Seigneur notre Dieu les appellera. | |||||
Actes 3 : 1 | Pierre et Jean montaient ensemble au (eis) temple, à l'heure de la prière : c'était la neuvième heure. | |||||
Actes 3 : 2 | Il y avait un homme boiteux de naissance, qu'on portait et qu'on plaçait tous les jours à la porte du temple appelée la Belle, pour qu'il demandât l'aumône à ceux qui entraient dans (eis) le temple. | |||||
Actes 3 : 3 | Cet homme, voyant Pierre et Jean qui allaient y (eis) entrer, leur demanda l'aumône. | |||||
Actes 3 : 4 | Pierre, de même que Jean, fixa les yeux sur (eis) lui, et dit : Regarde-nous. | |||||
Actes 3 : 8 | d'un saut il fut debout, et il se mit à marcher. Il entra avec eux dans (eis) le temple, marchant, sautant, et louant Dieu. | |||||
Actes 3 : 19 | Repentez-vous donc et convertissez-vous, pour que (eis) vos péchés soient effacés, afin que des temps de rafraîchissement viennent de la part du Seigneur, | |||||
Actes 4 : 3 | Ils mirent les mains sur eux, et ils les jetèrent en (eis) prison jusqu'au (eis) lendemain; car c'était déjà le soir. | |||||
Actes 4 : 6 | s'assemblèrent à(eis) Jérusalem, avec Anne, le souverain sacrificateur, Caïphe, Jean, Alexandre, et tous ceux qui étaient de la race des principaux sacrificateurs. | |||||
Actes 4 : 11 | Jésus est La pierre rejetée par vous qui bâtissez, Et qui est devenue la principale de (eis) l'angle. | |||||