Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 12 : 58 | Lorsque tu vas avec ton adversaire devant le magistrat, tâche en chemin de te dégager de lui, de peur qu'il ne te traîne devant le juge, que le juge ne te livre à l'officier de justice, et que celui-ci ne te mette en (eis) prison. | |||||
Luc 13 : 9 | Peut-être à (eis) l'avenir donnera-t-il du fruit; sinon, tu le couperas. | |||||
Luc 13 : 11 | Et voici, il y avait là une femme possédée d'un esprit qui la rendait infirme depuis dix-huit ans; elle était courbée, et ne pouvait pas (eis) du tout se redresser. | |||||
Luc 13 : 19 | Il est semblable à un grain de sénevé qu'un homme a pris et jeté dans (eis) son jardin; il pousse, devient (eis) un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches. | |||||
Luc 13 : 21 | Il est semblable à du levain qu'une femme a pris et mis dans (eis) trois mesures de farine, pour faire lever toute la pâte. | |||||
Luc 13 : 22 | Jésus traversait les villes et les villages, enseignant, et faisant route vers (eis) Jérusalem. | |||||
Luc 14 : 1 | Jésus étant entré, un jour de sabbat, dans (eis) la maison de l'un des chefs des pharisiens, pour prendre un repas, les pharisiens l'observaient. | |||||
Luc 14 : 5 | Puis il leur dit : Lequel de vous, si son fils ou son boeuf tombe dans (eis) un puits, ne l'en retirera pas aussitôt, le jour du sabbat ? | |||||
Luc 14 : 8 | Lorsque tu seras invité par quelqu'un à (eis) des noces, ne te mets pas à (eis) la première place, de peur qu'il n'y ait parmi les invités une personne plus considérable que toi, | |||||
Luc 14 : 10 | Mais, lorsque tu seras invité, va te mettre à (eis) la dernière place, afin que, quand celui qui t'a invité viendra, il te dise : Mon ami, monte plus haut. Alors cela te fera honneur devant tous ceux qui seront à table avec toi. | |||||
Luc 14 : 21 | Le serviteur, de retour, rapporta ces choses à son maître. Alors le maître de la maison irrité dit à son serviteur : Va promptement dans (eis) les places et dans les rues de la ville, et amène ici les pauvres, les estropiés, les aveugles et les boiteux. | |||||
Luc 14 : 23 | Et le maître dit au serviteur : Va dans (eis) les chemins et le long des haies, et ceux que tu trouveras, contrains-les d'entrer, afin que ma maison soit remplie. | |||||
Luc 14 : 31 | Ou quel roi, s'il va faire la guerre à (eis) un autre roi, ne s'assied d'abord pour examiner s'il peut, avec dix mille hommes, marcher à la rencontre de celui qui vient l'attaquer avec vingt mille ? | |||||
Luc 14 : 35 | Il n'est bon ni pour (eis) la terre, ni pour (eis) le fumier; on le jette dehors. Que celui qui a des oreilles pour entendre entende. | |||||
Luc 15 : 6 | et, de retour à (eis) la maison, il appelle ses amis et ses voisins, et leur dit : Réjouissez-vous avec moi, car j'ai retrouvé ma brebis qui était perdue. | |||||