Eis [ice]
(strong n°1519)
Définition de "Eis"
- En, dans, à, vers, envers, pour, parmi, entre
"Pour" (comme utilisé dans Actes 2:38 "pour le pardon de vos péchés ...") pourrait avoir un double sens. Si vous voyez une affiche disant "Pierre Durand est recherché pour meurtre", le mot "pour" pourrait vouloir dire que Durand est recherché parce qu'il peut commettre un meurtre, ou parce qu'il a commis un meurtre. Le dernier sens est le plus correct. Le mot "pour" signifie une action dans le passé. Sinon on détruit complètement l'enseignement du Nouveau Testament du salut par la grâce et non par les oeuvres.
Généralement traduit par :
En, dans, à, pour, sur, pourquoi, envers, contre, . . .
Origine du mot "Eis"
Préposition primaire
Type de mot
Prép
Eis a été trouvé dans 1503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 5 : 24 | Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de pardonner les péchés : Je te l'ordonne, dit-il au paralytique, lève-toi, prends ton lit, et va dans (eis) ta maison. | |||||
Luc 5 : 25 | Et, à l'instant, il se leva en leur présence, prit le lit sur lequel il était couché, et s'en alla dans (eis) sa maison, glorifiant Dieu. | |||||
Luc 5 : 32 | Je ne suis pas venu appeler à (eis) la repentance des justes, mais des pécheurs. | |||||
Luc 5 : 37 | Et personne ne met du vin nouveau dans (eis) de vieilles outres; autrement, le vin nouveau fait rompre les outres, il se répand, et les outres sont perdues; | |||||
Luc 5 : 38 | mais il faut mettre le vin nouveau dans (eis) des outres neuves. | |||||
Luc 6 : 4 | comment il entra dans (eis) la maison de Dieu, prit les pains de proposition, en mangea, et en donna à ceux qui étaient avec lui, bien qu'il ne soit permis qu'aux sacrificateurs de les manger ? | |||||
Luc 6 : 6 | Il arriva, un autre jour de sabbat, que Jésus entra dans (eis) la synagogue, et qu'il enseignait. Il s'y trouvait un homme dont la main droite était sèche. | |||||
Luc 6 : 8 | Mais il connaissait leurs pensées, et il dit à l'homme qui avait la main sèche : Lève-toi, et tiens-toi là au (eis) milieu. Il se leva, et se tint debout. | |||||
Luc 6 : 12 | En ce temps-là, Jésus se rendit sur (eis) la montagne pour prier, et il passa toute la nuit à prier Dieu. | |||||
Luc 6 : 20 | Alors Jésus, levant les yeux sur (eis) ses disciples, dit : Heureux vous qui êtes pauvres, car le royaume de Dieu est à vous ! | |||||
Luc 6 : 38 | Donnez, et il vous sera donné : on versera dans (eis) votre sein une bonne mesure, serrée, secouée et qui déborde; car on vous mesurera avec la mesure dont vous vous serez servis. | |||||
Luc 6 : 39 | Il leur dit aussi cette parabole : Un aveugle peut-il conduire un aveugle ? Ne tomberont-ils pas tous deux dans (eis) une fosse ? | |||||
Luc 7 : 1 | Après avoir achevé tous ces discours devant (eis) le peuple qui l'écoutait, Jésus entra dans (eis) Capernaüm. | |||||
Luc 7 : 10 | De retour à (eis) la maison, les gens envoyés par le centenier trouvèrent guéri le serviteur qui avait été malade. | |||||
Luc 7 : 11 | Le jour suivant, Jésus alla dans (eis) une ville appelée Naïn; ses disciples et une grande foule faisaient route avec lui. | |||||