Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
Marc 1 : 9 En ce temps-là, Jésus vint de (apo) Nazareth en Galilée, et il fut baptisé par Jean dans le Jourdain.
Marc 1 : 10 Au moment où il sortait de (apo) l'eau, il vit les cieux s'ouvrir, et l'Esprit descendre sur lui comme une colombe.
Marc 1 : 42 Aussitôt la lèpre le quitta (apo), et il fut purifié.
Marc 2 : 20 Les jours viendront où l'époux leur (apo) sera enlevé, et alors ils jeûneront en ce jour-là.
Marc 3 : 7 Jésus se retira vers la mer avec ses disciples. Une grande multitude le suivit de (apo) la Galilée; et de (apo) la Judée,
Marc 3 : 8 et de (apo) Jérusalem, et de (apo) l'Idumée, et d'au delà du Jourdain, et des environs de Tyr et de Sidon, une grande multitude, apprenant tout ce qu'il faisait, vint à lui.
Marc 3 : 22 Et les scribes, qui étaient descendus de (apo) Jérusalem, dirent : Il est possédé de Béelzébul; c'est par le prince des démons qu'il chasse les démons.
Marc 4 : 25 Car on donnera à celui qui a; mais à celui qui n'a pas on ôtera même ce qu'il (apo) a.
Marc 5 : 6 Ayant vu Jésus de loin (apo), il accourut, se prosterna devant lui,
Marc 5 : 17 Alors ils se mirent à supplier Jésus de quitter (apo) leur territoire.
Marc 5 : 29 Au même instant la perte de sang s'arrêta, et elle sentit dans son corps qu'elle était guérie de (apo) son mal.
Marc 5 : 34 Mais Jésus lui dit : Ma fille, ta foi t'a sauvée; va en paix, et sois guérie de (apo) ton mal.
Marc 5 : 35 Comme il parlait encore, survinrent de chez (apo) le chef de la synagogue des gens qui dirent : Ta fille est morte; pourquoi importuner davantage le maître ?
Marc 6 : 33 Beaucoup de gens les virent s'en aller et les reconnurent, et de (apo) toutes les villes on accourut à pied et on les devança au lieu où ils se rendaient.
Marc 6 : 43 et l'on emporta douze paniers pleins de morceaux de pain et de (apo) ce qui restait des poissons.