Apo [apo']

(strong n°575)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Apo"

  1. De séparation
    1. Après un verbe, par rapport à un lieu c'est à dire départ, envol, ...
    2. Séparation d'une partie par rapport à son tout
    3. toute sorte De séparation d'une chose par rapport à une autre avec destruction du lien entre elles
    4. état De séparation, c'est à dire distance
      • Physique : distance de lieux
      • Temporelle : écart de temps
  2. D'origine
    1. Le lieu d'où quelque chose provient ou est prise
    2. Origine ou cause d'un effet

Généralement traduit par :

Depuis, de, d', dès, loin de, du, des, à, par, . . .

Origine du mot "Apo"

Particule primaire

Type de mot

Préposition

Apo a été trouvé dans 595 verset(s) :

Référence
 | Verset
1 Jean 3 : 8 Celui qui pèche est du diable, car le diable pèche dès (apo) le commencement. Le Fils de Dieu a paru afin de détruire les oeuvres du diable.
1 Jean 3 : 11 Car ce qui vous a été annoncé et ce que vous avez entendu dès (apo) le commencement, c'est que nous devons nous aimer les uns les autres,
1 Jean 3 : 17 Si quelqu'un possède les biens du monde, et que, voyant son frère dans le besoin, il lui (apo) ferme ses entrailles, comment l'amour de Dieu demeure-t-il en lui ?
1 Jean 4 : 21 Et nous avons de (apo) lui ce commandement : que celui qui aime Dieu aime aussi son frère.
1 Jean 5 : 21 Petits enfants, gardez-vous des (apo) idoles.
2 Jean 1 : 5 Et maintenant, ce que je te demande, Kyria, -non comme te prescrivant un commandement nouveau, mais celui que nous avons eu dès (apo) le commencement, -c'est que nous nous aimions les uns les autres.
2 Jean 1 : 6 Et l'amour consiste à marcher selon ses commandements. C'est là le commandement dans lequel vous devez marcher, comme vous l'avez appris dès (apo) le commencement.
3 Jean 1 : 7 Car c'est pour le nom de Jésus-Christ qu'ils sont partis, sans rien recevoir des (apo) païens.
Jude 1 : 14 C'est aussi pour eux qu'Enoch, le septième depuis (apo) Adam, a prophétisé en ces termes : Voici, le Seigneur est venu avec ses saintes myriades,
Jude 1 : 23 sauvez-en d'autres en les arrachant du feu; et pour d'autres encore, ayez une pitié mêlée de crainte, haïssant jusqu'à la tunique souillée par (apo) la chair.
Apocalypse 1 : 4 Jean aux sept Eglises qui sont en Asie : que la grâce et la paix vous soient données de la part de (apo) celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part (apo) des sept esprits qui sont devant son trône,
Apocalypse 1 : 5 et de la part de (apo) Jésus-Christ, le témoin fidèle, le premier-né des morts, et le prince des rois de la terre ! A celui qui nous aime, qui nous a délivrés de (apo) nos péchés par son sang,
Apocalypse 2 : 17 Que celui qui a des oreilles entende ce que l'Esprit dit aux Eglises : A celui qui vaincra je donnerai de (apo) la manne cachée, et je lui donnerai un caillou blanc; et sur ce caillou est écrit un nom nouveau, que personne ne connaît, si ce n'est celui qui le reçoit.
Apocalypse 3 : 12 Celui qui vaincra, je ferai de lui une colonne dans le temple de mon Dieu, et il n'en sortira plus; j'écrirai sur lui le nom de mon Dieu, et le nom de la ville de mon Dieu, de la nouvelle Jérusalem qui descend du ciel d'auprès de (apo) mon Dieu, et mon nom nouveau.
Apocalypse 6 : 4 Et il sortit un autre cheval, roux. Celui qui le montait reçut le pouvoir d'enlever la paix de (apo) la terre, afin que les hommes s'égorgeassent les uns les autres; et une grande épée lui fut donnée.