Anthropos [anth'-ro-pos]

(strong n°444)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Anthropos"

  1. Un être humain, homme ou femme
    1. Generiquement, tous les individus
    2. Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
      • Animaux ou plantes
      • Ce qui vient de Dieu ou Christ
      • Des anges
    3. Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
    4. Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
    5. Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
    6. Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
    7. En référence au sexe : le mâle
  2. Indéfini : quelqu'un, un homme
  3. Pluriel : gens

Généralement traduit par :

Hommes, non traduit, divers

Origine du mot "Anthropos"

Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain

Type de mot

Nom masculin

Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :

Référence
| Verset
Actes 4 : 16 disant : Que ferons-nous à ces hommes (anthropos) ? Car il est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem qu'un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons pas le nier.
Actes 4 : 17 Mais, afin que la chose ne se répande pas davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces de parler désormais à qui que ce soit (anthropos) en ce nom-là.
Actes 4 : 22 Car l'homme (anthropos) qui avait été l'objet de cette guérison miraculeuse était âgé de plus de quarante ans.
Actes 5 : 4 S'il n'eût pas été vendu, ne te restait-il pas ? Et, après qu'il a été vendu, le prix n'était-il pas à ta disposition ? Comment as-tu pu mettre en ton coeur un pareil dessein ? Ce n'est pas à des hommes (anthropos) que tu as menti, mais à Dieu.
Actes 5 : 28 en ces termes : Ne vous avons-nous pas défendu expressément d'enseigner en ce nom-là ? Et voici, vous avez rempli Jérusalem de votre enseignement, et vous voulez faire retomber sur nous le sang de cet homme (anthropos) !
Actes 5 : 29 Pierre et les apôtres répondirent : Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes (anthropos).
Actes 5 : 35 Puis il leur dit : Hommes Israélites, prenez garde à ce que vous allez faire à l'égard de ces gens (anthropos).
Actes 5 : 38 Et maintenant, je vous le dis ne vous occupez plus de ces hommes (anthropos), et laissez-les aller. Si cette entreprise ou cette oeuvre vient des hommes (anthropos), elle se détruira;
Actes 6 : 13 Ils produisirent de faux témoins, qui dirent : Cet homme (anthropos) ne cesse de proférer des paroles contre le lieu saint et contre la loi;
Actes 7 : 56 Et il dit : Voici, je vois les cieux ouverts, et le Fils de l'homme (anthropos) debout à la droite de Dieu.
Actes 9 : 33 Il y trouva un homme (anthropos) nommé Enée, couché sur un lit depuis huit ans, et paralytique.
Actes 10 : 26 Mais Pierre le releva, en disant : Lève-toi; moi aussi, je suis un homme (anthropos).
Actes 10 : 28 Vous savez, leur dit-il, qu'il est défendu à un Juif de se lier avec un étranger ou d'entrer chez lui; mais Dieu m'a appris à ne regarder aucun homme (anthropos) comme souillé et impur.
Actes 12 : 22 Le peuple s'écria : Voix d'un dieu, et non d'un homme (anthropos) !
Actes 14 : 11 A la vue de ce que Paul avait fait, la foule éleva la voix, et dit en langue lycaonienne : Les dieux sous une forme humaine (anthropos) sont descendus vers nous.