Anthropos [anth'-ro-pos]
(strong n°444)
Définition de "Anthropos"
- Un être humain, homme ou femme
- Generiquement, tous les individus
- Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
- Animaux ou plantes
- Ce qui vient de Dieu ou Christ
- Des anges
- Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
- Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
- Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
- Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
- En référence au sexe : le mâle
- Indéfini : quelqu'un, un homme
- Pluriel : gens
Généralement traduit par :
Hommes, non traduit, divers
Origine du mot "Anthropos"
Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain
Type de mot
Nom masculin
Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Actes 4 : 16 | disant : Que ferons-nous à ces hommes (anthropos) ? Car il est manifeste pour tous les habitants de Jérusalem qu'un miracle signalé a été accompli par eux, et nous ne pouvons pas le nier. | |||||
Actes 4 : 17 | Mais, afin que la chose ne se répande pas davantage parmi le peuple, défendons-leur avec menaces de parler désormais à qui que ce soit (anthropos) en ce nom-là. | |||||
Actes 4 : 22 | Car l'homme (anthropos) qui avait été l'objet de cette guérison miraculeuse était âgé de plus de quarante ans. | |||||
Actes 5 : 4 | S'il n'eût pas été vendu, ne te restait-il pas ? Et, après qu'il a été vendu, le prix n'était-il pas à ta disposition ? Comment as-tu pu mettre en ton coeur un pareil dessein ? Ce n'est pas à des hommes (anthropos) que tu as menti, mais à Dieu. | |||||
Actes 5 : 28 | en ces termes : Ne vous avons-nous pas défendu expressément d'enseigner en ce nom-là ? Et voici, vous avez rempli Jérusalem de votre enseignement, et vous voulez faire retomber sur nous le sang de cet homme (anthropos) ! | |||||
Actes 5 : 29 | Pierre et les apôtres répondirent : Il faut obéir à Dieu plutôt qu'aux hommes (anthropos). | |||||
Actes 5 : 35 | Puis il leur dit : Hommes Israélites, prenez garde à ce que vous allez faire à l'égard de ces gens (anthropos). | |||||
Actes 5 : 38 | Et maintenant, je vous le dis ne vous occupez plus de ces hommes (anthropos), et laissez-les aller. Si cette entreprise ou cette oeuvre vient des hommes (anthropos), elle se détruira; | |||||
Actes 6 : 13 | Ils produisirent de faux témoins, qui dirent : Cet homme (anthropos) ne cesse de proférer des paroles contre le lieu saint et contre la loi; | |||||
Actes 7 : 56 | Et il dit : Voici, je vois les cieux ouverts, et le Fils de l'homme (anthropos) debout à la droite de Dieu. | |||||
Actes 9 : 33 | Il y trouva un homme (anthropos) nommé Enée, couché sur un lit depuis huit ans, et paralytique. | |||||
Actes 10 : 26 | Mais Pierre le releva, en disant : Lève-toi; moi aussi, je suis un homme (anthropos). | |||||
Actes 10 : 28 | Vous savez, leur dit-il, qu'il est défendu à un Juif de se lier avec un étranger ou d'entrer chez lui; mais Dieu m'a appris à ne regarder aucun homme (anthropos) comme souillé et impur. | |||||
Actes 12 : 22 | Le peuple s'écria : Voix d'un dieu, et non d'un homme (anthropos) ! | |||||
Actes 14 : 11 | A la vue de ce que Paul avait fait, la foule éleva la voix, et dit en langue lycaonienne : Les dieux sous une forme humaine (anthropos) sont descendus vers nous. | |||||