Anthropos [anth'-ro-pos]
(strong n°444)
Définition de "Anthropos"
- Un être humain, homme ou femme
- Generiquement, tous les individus
- Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
- Animaux ou plantes
- Ce qui vient de Dieu ou Christ
- Des anges
- Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
- Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
- Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
- Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
- En référence au sexe : le mâle
- Indéfini : quelqu'un, un homme
- Pluriel : gens
Généralement traduit par :
Hommes, non traduit, divers
Origine du mot "Anthropos"
Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain
Type de mot
Nom masculin
Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Jean 4 : 28 | Alors la femme, ayant laissé sa cruche, s'en alla dans la ville, et dit aux gens (anthropos): | |||||
Jean 4 : 29 | Venez voir un homme (anthropos) qui m'a dit tout ce que j'ai fait; ne serait-ce point le Christ ? | |||||
Jean 4 : 50 | Va, lui dit Jésus, ton fils vit. Et cet homme (anthropos) crut à la parole que Jésus lui avait dite, et il s'en alla. | |||||
Jean 5 : 5 | Là se trouvait un homme (anthropos) malade depuis trente-huit ans. | |||||
Jean 5 : 7 | Le malade lui répondit : Seigneur, je n'ai personne (anthropos) pour me jeter dans la piscine quand l'eau est agitée, et, pendant que j'y vais, un autre descend avant moi. | |||||
Jean 5 : 9 | Aussitôt cet homme (anthropos) fut guéri; il prit son lit, et marcha. C'était un jour de sabbat. | |||||
Jean 5 : 12 | Ils lui demandèrent : Qui est l'homme (anthropos) qui t'a dit : Prends ton lit, et marche ? | |||||
Jean 5 : 15 | Cet homme (anthropos) s'en alla, et annonça aux Juifs que c'était Jésus qui l'avait guéri. | |||||
Jean 5 : 27 | Et il lui a donné le pouvoir de juger, parce qu'il est Fils de l'homme (anthropos). | |||||
Jean 5 : 34 | Pour moi ce n'est pas d'un homme (anthropos) que je reçois le témoignage; mais je dis ceci, afin que vous soyez sauvés. | |||||
Jean 5 : 41 | Je ne tire pas ma gloire des hommes (anthropos). | |||||
Jean 6 : 10 | Jésus dit : Faites-les (anthropos) asseoir. Il y avait dans ce lieu beaucoup d'herbe. Ils s'assirent donc, au nombre d'environ cinq mille hommes. | |||||
Jean 6 : 14 | Ces gens (anthropos), ayant vu le miracle que Jésus avait fait, disaient : Celui-ci est vraiment le prophète qui doit venir dans le monde. | |||||
Jean 6 : 27 | Travaillez, non pour la nourriture qui périt, mais pour celle qui subsiste pour la vie éternelle, et que le Fils de l'homme (anthropos) vous donnera; car c'est lui que le Père, que Dieu a marqué de son sceau. | |||||
Jean 6 : 53 | Jésus leur dit : En vérité, en vérité, je vous le dis, si vous ne mangez la chair du Fils de l'homme (anthropos), et si vous ne buvez son sang, vous n'avez point la vie en vous-mêmes. | |||||