Anthropos [anth'-ro-pos]

(strong n°444)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Anthropos"

  1. Un être humain, homme ou femme
    1. Generiquement, tous les individus
    2. Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
      • Animaux ou plantes
      • Ce qui vient de Dieu ou Christ
      • Des anges
    3. Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
    4. Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
    5. Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
    6. Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
    7. En référence au sexe : le mâle
  2. Indéfini : quelqu'un, un homme
  3. Pluriel : gens

Généralement traduit par :

Hommes, non traduit, divers

Origine du mot "Anthropos"

Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain

Type de mot

Nom masculin

Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :

Référence
 | Verset
Romains 2 : 9 Tribulation et angoisse sur toute âme d'homme (anthropos) qui fait le mal, sur le Juif premièrement, puis sur le Grec !
Romains 2 : 16 C'est ce qui paraîtra au jour où, selon mon Evangile, Dieu jugera par Jésus-Christ les actions secrètes des hommes (anthropos).
Romains 2 : 29 Mais le Juif, c'est celui qui l'est intérieurement; et la circoncision, c'est celle du coeur, selon l'esprit et non selon la lettre. La louange de ce Juif ne vient pas des hommes (anthropos), mais de Dieu.
Romains 3 : 4 Loin de là ! Que Dieu, au contraire, soit reconnu pour vrai, et tout homme (anthropos) pour menteur, selon qu'il est écrit : Afin que tu sois trouvé juste dans tes paroles, Et que tu triomphes lorsqu'on te juge.
Romains 3 : 5 Mais si notre injustice établit la justice de Dieu, que dirons-nous ? Dieu est-il injuste quand il déchaîne sa colère ? Je parle à la manière des hommes (anthropos).
Romains 3 : 28 Car nous pensons que l'homme (anthropos) est justifié par la foi, sans les oeuvres de la loi.
Romains 4 : 6 De même David exprime le bonheur de l'homme (anthropos) à qui Dieu impute la justice sans les oeuvres :
Romains 5 : 12 C'est pourquoi, comme par un seul homme (anthropos) le péché est entré dans le monde, et par le péché la mort, et qu'ainsi la mort s'est étendue sur tous les hommes (anthropos), parce que tous ont péché, .
Romains 5 : 15 Mais il n'en est pas du don gratuit comme de l'offense; car, si par l'offense d'un seul il en est beaucoup qui sont morts, à plus forte raison la grâce de Dieu et le don de la grâce venant d'un seul homme (anthropos), Jésus-Christ, ont-ils été abondamment répandus sur beaucoup.
Romains 5 : 18 Ainsi donc, comme par une seule offense la condamnation a atteint tous les hommes (anthropos), de même par un seul acte de justice la justification qui donne la vie s'étend à tous les hommes (anthropos).
Romains 5 : 19 Car, comme par la désobéissance d'un seul homme (anthropos) beaucoup ont été rendus pécheurs, de même par l'obéissance d'un seul beaucoup seront rendus justes.
Romains 6 : 6 sachant que notre vieil homme (anthropos) a été crucifié avec lui, afin que le corps du péché fût détruit, pour que nous ne soyons plus esclaves du péché;
Romains 7 : 1 Ignorez-vous, frères, -car je parle à des gens qui connaissent la loi, -que la loi exerce son pouvoir sur l'homme (anthropos) aussi longtemps qu'il vit ?
Romains 7 : 22 Car je prends plaisir à la loi de Dieu, selon l'homme (anthropos) intérieur;
Romains 7 : 24 Misérable (anthropos) que je suis ! Qui me délivrera du corps de cette mort ?.