Anthropos [anth'-ro-pos]
(strong n°444)
Définition de "Anthropos"
- Un être humain, homme ou femme
- Generiquement, tous les individus
- Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
- Animaux ou plantes
- Ce qui vient de Dieu ou Christ
- Des anges
- Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
- Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
- Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
- Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
- En référence au sexe : le mâle
- Indéfini : quelqu'un, un homme
- Pluriel : gens
Généralement traduit par :
Hommes, non traduit, divers
Origine du mot "Anthropos"
Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain
Type de mot
Nom masculin
Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Galates 3 : 12 | Or, la loi ne procède pas de la foi; mais elle dit: Celui (anthropos) qui mettra ces choses en pratique vivra par elles. | |||||
Galates 3 : 15 | Frères je parle à la manière des hommes (anthropos), une disposition en bonne forme, bien que faite par un homme (anthropos), n'est annulée par personne, et personne n'y ajoute. | |||||
Galates 5 : 3 | Et je proteste encore une fois à tout homme (anthropos) qui se fait circoncire, qu'il est tenu de pratiquer la loi tout entière. | |||||
Galates 6 : 1 | Frères, si un homme (anthropos) vient à être surpris en quelque faute, vous qui êtes spirituels, redressez-le avec un esprit de douceur. Prends garde à toi-même, de peur que tu ne sois aussi tenté. | |||||
Galates 6 : 7 | Ne vous y trompez pas : on ne se moque pas de Dieu. Ce qu'un homme (anthropos) aura semé, il le moissonnera aussi. | |||||
Ephésiens 2 : 15 | l'inimitié, ayant anéanti par sa chair la loi des ordonnances dans ses prescriptions, afin de créer en lui-même avec les deux un seul homme (anthropos) nouveau, en établissant la paix, | |||||
Ephésiens 3 : 5 | Il n'a pas été manifesté aux fils des hommes (anthropos) dans les autres générations, comme il a été révélé maintenant par l'Esprit aux saints apôtres et prophètes de Christ. | |||||
Ephésiens 3 : 16 | afin qu'il vous donne, selon la richesse de sa gloire, d'être puissamment fortifiés par son Esprit dans l'homme (anthropos) intérieur, | |||||
Ephésiens 4 : 8 | C'est pourquoi il est dit : Etant monté en haut, il a emmené des captifs, Et il a fait des dons aux hommes (anthropos). | |||||
Ephésiens 4 : 14 | afin que nous ne soyons plus des enfants, flottants et emportés à tout vent de doctrine, par la tromperie des hommes (anthropos), par leur ruse dans les moyens de séduction, | |||||
Ephésiens 4 : 22 | à vous dépouiller, eu égard à votre vie passée, du vieil homme (anthropos) qui se corrompt par les convoitises trompeuses, | |||||
Ephésiens 4 : 24 | et à revêtir l'homme (anthropos) nouveau, créé selon Dieu dans une justice et une sainteté que produit la vérité. | |||||
Ephésiens 5 : 31 | C'est pourquoi l'homme (anthropos) quittera son père et sa mère, et s'attachera à sa femme, et les deux deviendront une seule chair. | |||||
Ephésiens 6 : 7 | Servez-les avec empressement, comme servant le Seigneur et non des hommes (anthropos), | |||||
Philippiens 2 : 7 | mais s'est dépouillé lui-même, en prenant une forme de serviteur, en devenant semblable aux hommes (anthropos); | |||||