Anthropos [anth'-ro-pos]
(strong n°444)
Définition de "Anthropos"
- Un être humain, homme ou femme
- Generiquement, tous les individus
- Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
- Animaux ou plantes
- Ce qui vient de Dieu ou Christ
- Des anges
- Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
- Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
- Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
- Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
- En référence au sexe : le mâle
- Indéfini : quelqu'un, un homme
- Pluriel : gens
Généralement traduit par :
Hommes, non traduit, divers
Origine du mot "Anthropos"
Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain
Type de mot
Nom masculin
Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Luc 23 : 14 | leur dit : Vous m'avez amené cet homme (anthropos) comme excitant le peuple à la révolte. Et voici, je l'ai interrogé devant vous, et je ne l (anthropos)'ai trouvé coupable d'aucune des choses dont vous l'accusez; | |||||
Luc 23 : 47 | Le centenier, voyant ce qui était arrivé, glorifia Dieu, et dit : Certainement, cet homme (anthropos) était juste. | |||||
Luc 24 : 7 | et qu'il disait : Il faut que le Fils de l'homme (anthropos) soit livré entre les mains des pécheurs (anthropos), qu'il soit crucifié, et qu'il ressuscite le troisième jour. | |||||
Jean 1 : 4 | En elle était la vie, et la vie était la lumière des hommes (anthropos). | |||||
Jean 1 : 6 | Il y eut un homme (anthropos) envoyé de Dieu : son nom était Jean. | |||||
Jean 1 : 9 | Cette lumière était la véritable lumière, qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme (anthropos). | |||||
Jean 1 : 51 | Et il lui dit : En vérité, en vérité, vous verrez désormais le ciel ouvert et les anges de Dieu monter et descendre sur le Fils de l'homme (anthropos). | |||||
Jean 2 : 10 | et lui dit : Tout homme (anthropos) sert d'abord le bon vin, puis le moins bon après qu'on s'est enivré; toi, tu as gardé le bon vin jusqu'à présent. | |||||
Jean 2 : 25 | et parce qu'il n'avait pas besoin qu'on lui rendît témoignage d'aucun homme (anthropos); car il savait lui-même ce qui était dans l'homme (anthropos). | |||||
Jean 3 : 1 | Mais il y eut un homme (anthropos) d'entre les pharisiens, nommé Nicodème, un chef des Juifs, | |||||
Jean 3 : 4 | Nicodème lui dit : Comment un homme (anthropos) peut-il naître quand il est vieux ? Peut-il rentrer dans le sein de sa mère et naître ? | |||||
Jean 3 : 13 | Personne n'est monté au ciel, si ce n'est celui qui est descendu du ciel, le Fils de l'homme (anthropos) qui est dans le ciel. | |||||
Jean 3 : 14 | Et comme Moïse éleva le serpent dans le désert, il faut de même que le Fils de l'homme (anthropos) soit élevé, | |||||
Jean 3 : 19 | Et ce jugement c'est que, la lumière étant venue dans le monde, les hommes (anthropos) ont préféré les ténèbres à la lumière, parce que leurs oeuvres étaient mauvaises. | |||||
Jean 3 : 27 | Jean répondit : Un homme (anthropos) ne peut recevoir que ce qui lui a été donné du ciel. | |||||