Anthropos [anth'-ro-pos]

(strong n°444)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Anthropos"

  1. Un être humain, homme ou femme
    1. Generiquement, tous les individus
    2. Distinction de l'homme par rapport à d'autres éléments
      • Animaux ou plantes
      • Ce qui vient de Dieu ou Christ
      • Des anges
    3. Avec en complément la notion de faiblesse, qui conduit l'homme à la faute et au péché
    4. Avec adjonction de notion de mépris ou de dédain
    5. Avec référence aux deux natures de l'homme, corps et esprit
    6. Référence à l'homme corrompu et à celui conforme à la nature de Dieu, c'est à dire le véritable homme de Christ
    7. En référence au sexe : le mâle
  2. Indéfini : quelqu'un, un homme
  3. Pluriel : gens

Généralement traduit par :

Hommes, non traduit, divers

Origine du mot "Anthropos"

Vient de aner (435) et ops (contenu, qui vient de optanomai (3700)); face du monde, un être humain

Type de mot

Nom masculin

Anthropos a été trouvé dans 503 verset(s) :

Référence
 | Verset
Luc 19 : 30 en disant : Allez au village qui est en face; quand vous y serez entrés, vous trouverez un ânon attaché, sur lequel aucun homme (anthropos) ne s'est jamais assis; détachez-le, et amenez-le.
Luc 20 : 4 le baptême de Jean venait-il du ciel, ou des hommes (anthropos) ?
Luc 20 : 6 Et si nous répondons : Des hommes (anthropos), tout le peuple nous lapidera, car il est persuadé que Jean était un prophète.
Luc 20 : 9 Il se mit ensuite à dire au peuple cette parabole : Un homme (anthropos) planta une vigne, l'afferma à des vignerons, et quitta pour longtemps le pays.
Luc 21 : 26 les hommes (anthropos) rendant l'âme de terreur dans l'attente de ce qui surviendra pour la terre; car les puissances des cieux seront ébranlées.
Luc 21 : 27 Alors on verra le Fils de l'homme (anthropos) venant sur une nuée avec puissance et une grande gloire.
Luc 21 : 36 Veillez donc et priez en tout temps, afin que vous ayez la force d'échapper à toutes ces choses qui arriveront, et de paraître debout devant le Fils de l'homme (anthropos).
Luc 22 : 10 Il leur répondit : Voici, quand vous serez entrés dans la ville, vous rencontrerez un homme (anthropos) portant une cruche d'eau; suivez-le dans la maison où il entrera,
Luc 22 : 22 Le Fils de l'homme (anthropos) s'en va selon ce qui est déterminé. Mais malheur à l'homme (anthropos) par qui il est livré !
Luc 22 : 48 Et Jésus lui dit : Judas, c'est par un baiser que tu livres le Fils de l'homme (anthropos) !
Luc 22 : 58 Peu après, un autre, l'ayant vu, dit : Tu es aussi de ces gens-là. Et Pierre dit : Homme (anthropos), je n'en suis pas.
Luc 22 : 60 Pierre répondit : Homme (anthropos), je ne sais ce que tu dis. Au même instant, comme il parlait encore, le coq chanta.
Luc 22 : 69 Désormais le Fils de l'homme (anthropos) sera assis à la droite de la puissance de Dieu.
Luc 23 : 4 Pilate dit aux principaux sacrificateurs et à la foule : Je ne trouve rien de coupable en cet homme (anthropos).
Luc 23 : 6 Quand Pilate entendit parler de la Galilée, il demanda si cet homme (anthropos) était Galiléen;