Yowm [yome]

(strong n°3117)

Définition de "Yowm"

Jour, temps, année
1. Jour (en opposé à la nuit)
2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
  - Défini par soir et matin dans Genèse 1
  - Comme division de temps
    - Un jour de travail, de voyage
3. Les jours: la durée de vie
4. Temps, période (en général)
5. Année
6. Références temporelles
  - Aujourd'hui
  - Hier
  - Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 34 : 33		Josias fit disparaître toutes les abominations de tous les pays appartenant aux enfants d'Israël, et il obligea tous ceux qui se trouvaient en Israël à servir l'Eternel, leur Dieu. Pendant toute sa vie (Yowm), ils ne se détournèrent point de l'Eternel, le Dieu de leurs pères.

2 Chroniques 35 : 16		Ainsi fut organisé ce jour (Yowm)-là tout le service de l'Eternel Pour faire la Pâque et pour offrir des holocaustes sur l'autel de l'Eternel, d'après l'ordre du roi Josias.

2 Chroniques 35 : 17		Les enfants d'Israël qui se trouvaient là célébrèrent la Pâque en ce temps et la fête des pains sans levain pendant sept jours (Yowm).

2 Chroniques 35 : 18		Aucune Pâque pareille à celle-là n'avait été célébrée en Israël depuis les jours (Yowm) de Samuel le prophète; et aucun des rois d'Israël n'avait célébré une Pâque pareille à celle que célébrèrent Josias, les sacrificateurs et les Lévites, tout Juda et Israël qui s'y trouvaient, Et les habitants de Jérusalem.

2 Chroniques 35 : 21		et Néco lui envoya des messagers pour dire : Qu'y a-t-il entre moi et toi, roi de Juda ? Ce n'est pas contre toi que je viens aujourd'hui (Yowm); c'est contre une maison avec laquelle je suis en guerre. Et Dieu m'a dit de me hâter. Ne t'oppose pas à Dieu, qui est avec moi, de peur qu'il ne te détruise.

2 Chroniques 35 : 25		Jérémie fit une complainte sur Josias; tous les chanteurs et toutes les chanteuses ont parlé de Josias dans leurs complaintes jusqu'à ce jour (Yowm), et en ont établi la coutume en Israël. Ces chants sont écrits dans les Complaintes.

2 Chroniques 36 : 9		Jojakin avait huit ans lorsqu'il devint roi, Et il régna trois mois et dix jours (Yowm) à Jérusalem. Il fit ce qui est mal aux yeux de l'Eternel.

2 Chroniques 36 : 21		afin que s'accomplît la parole de l'Eternel prononcée par la bouche de Jérémie; jusqu'à ce que le pays eût joui de ses sabbats, il se reposa tout le temps (Yowm) qu'il fut dévasté, jusqu'à l'accomplissement de soixante-dix ans.

Esdras 3 : 4		Ils célébrèrent la fête des tabernacles, comme il est écrit, et ils offrirent jour (Yowm) par jour (Yowm) des holocaustes, selon le nombre ordonné pour chaque jour (Yowm).

Esdras 3 : 6		Dès le premier jour (Yowm) du septième mois, ils commencèrent à offrir à l'Eternel des holocaustes. Cependant les fondements du temple de l'Eternel n'étaient pas encore posés.

Esdras 4 : 2		Ils vinrent auprès de Zorobabel et des chefs de familles, et leur dirent : Nous bâtirons avec vous; car, comme vous, nous invoquons votre Dieu, Et nous lui offrons des sacrifices depuis le temps (Yowm) d'Esar-Haddon, roi d'Assyrie, qui nous a fait monter ici.

Esdras 4 : 5		et ils gagnèrent à prix d'argent des conseillers pour faire échouer son entreprise. Il en fut ainsi pendant toute la vie (Yowm) de Cyrus, roi de Perse, Et jusqu'au règne de Darius, roi de Perse.

Esdras 4 : 7		Et du temps (Yowm) d'Artaxerxès, Bischlam, Mithredath, Thabeel, et le reste de leurs collègues, écrivirent à Artaxerxès, roi de Perse. La lettre fut transcrite en caractères araméens et traduite en araméen.

Esdras 6 : 22		Ils célébrèrent avec joie pendant sept jours (Yowm) la fête des pains sans levain, car l'Eternel les avait réjouis en disposant le roi d'Assyrie à les soutenir dans l'oeuvre de la maison de Dieu, du Dieu d'Israël.

Esdras 8 : 15		Je les rassemblai près du fleuve qui coule vers Ahava, Et nous campâmes là trois jours (Yowm). Je dirigeai mon attention sur le peuple et sur les sacrificateurs, et je ne trouvai là aucun des fils de Lévi.