Yowm [yome]

(strong n°3117)

Définition de "Yowm"

Jour, temps, année
1. Jour (en opposé à la nuit)
2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
  - Défini par soir et matin dans Genèse 1
  - Comme division de temps
    - Un jour de travail, de voyage
3. Les jours: la durée de vie
4. Temps, période (en général)
5. Année
6. Références temporelles
  - Aujourd'hui
  - Hier
  - Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Chroniques 7 : 8		Salomon célébra la fête en ce temps-là pendant sept jours (Yowm), et tout Israël avec lui; une grande multitude était venue depuis les environs de Hamath jusqu'au torrent d'Egypte.

2 Chroniques 7 : 9		Le huitième jour (Yowm), ils eurent une assemblée solennelle; car ils firent la dédicace de l'autel Pendant sept jours (Yowm), et la fête Pendant sept jours (Yowm).

2 Chroniques 7 : 10		Le vingt-troisième jour (Yowm) du septième mois, Salomon renvoya dans ses tentes le peuple joyeux et content pour le bien que l'Eternel avait fait à David, à Salomon, et à Israël, son peuple.

2 Chroniques 7 : 16		Maintenant, je choisis et je sanctifie cette maison pour que mon nom y réside à jamais, et j'aurai toujours (Yowm) là mes yeux et mon coeur.

2 Chroniques 8 : 8		leurs descendants qui étaient restés après eux dans le pays et que les enfants d'Israël n'avaient pas détruits, Salomon les leva comme gens de corvée, ce qu'ils ont été jusqu'à ce jour (Yowm).

2 Chroniques 8 : 13		Il offrait ce qui était prescrit par Moïse pour chaque jour (Yowm), pour les sabbats, pour les nouvelles lunes, et pour les fêtes, trois fois l'année, à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles.

2 Chroniques 8 : 14		Il établit dans leurs fonctions, telles que les avait réglées David, son père, les classes des sacrificateurs selon leur office, les Lévites selon leur charge, consistant à célébrer l'Eternel et à faire jour (Yowm) par jour (Yowm) le service en présence des sacrificateurs, et les portiers distribués à chaque porte d'après leurs classes; car ainsi l'avait ordonné David, homme de Dieu.

2 Chroniques 8 : 16		Ainsi fut dirigée toute l'oeuvre de Salomon, jusqu'au jour (Yowm) où la maison de l'Eternel fut fondée et jusqu'à celui où elle fut terminée. La maison de l'Eternel fut donc achevée.

2 Chroniques 9 : 20		Toutes les coupes du roi Salomon étaient d'or, et toute la vaisselle de la maison de la forêt du Liban était d'or pur. Rien n'était d'argent : on n'en faisait aucun cas du temps (Yowm) de Salomon.

2 Chroniques 10 : 5		Il leur dit : Revenez vers moi dans trois jours (Yowm). Et le peuple s'en alla.

2 Chroniques 10 : 7		Et voici ce qu'ils lui dirent : Si tu es bon envers ce peuple, si tu les reçois favorablement, et si tu leur parles avec bienveillance, ils seront pour toujours (Yowm) tes serviteurs.

2 Chroniques 10 : 12		Jéroboam et tout le peuple vinrent à Roboam le troisième jour (Yowm), suivant ce qu'avait dit le roi : Revenez vers moi dans trois jours (Yowm).

2 Chroniques 10 : 19		C'est ainsi qu'Israël s'est détaché de la maison de David jusqu'à ce jour (Yowm).

2 Chroniques 12 : 15		Les actions de Roboam, les premières et les dernières, ne sont-elles pas écrites dans les livres de Schemaeja, le prophète et d'Iddo, le prophète, parmi les registres généalogiques ? Il y eut toujours (Yowm) guerre entre Roboam et Jéroboam.

2 Chroniques 13 : 20		Jéroboam n'eut plus de force du temps (Yowm) d'Abija; Et l'Eternel le frappa, et il mourut.