Yowm [yome]

(strong n°3117)

Définition de "Yowm"

Jour, temps, année
1. Jour (en opposé à la nuit)
2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
  - Défini par soir et matin dans Genèse 1
  - Comme division de temps
    - Un jour de travail, de voyage
3. Les jours: la durée de vie
4. Temps, période (en général)
5. Année
6. Références temporelles
  - Aujourd'hui
  - Hier
  - Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 21 : 17		Le reste des actions de Manassé, tout ce qu'il a fait, et les péchés auxquels il se livra, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques (Yowm) des rois de Juda ?

2 Rois 21 : 25		Le reste des actions d'Amon, et ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques (Yowm) des rois de Juda ?

2 Rois 23 : 22		Aucune Pâque pareille à celle-ci n'avait été célébrée depuis le temps (Yowm) où les juges jugeaient Israël et pendant tous les jours (Yowm) des rois d'Israël et des rois de Juda.

2 Rois 23 : 28		Le reste des actions de Josias, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques (Yowm) des rois de Juda ?

2 Rois 23 : 29		De son temps (Yowm), Pharaon Néco, roi d'Egypte, monta contre le roi d'Assyrie, vers le fleuve de l'Euphrate. Le roi Josias marcha à sa rencontre; et Pharaon le tua à meguiddo, dès qu'il le vit.

2 Rois 24 : 1		De son temps (Yowm), Nebucadnetsar, roi de Babylone, se mit en campagne. Jojakim lui fut assujetti Pendant trois ans; mais il se révolta de nouveau contre lui.

2 Rois 24 : 5		Le reste des actions de Jojakim, et tout ce qu'il a fait, cela n'est-il pas écrit dans le livre des Chroniques (Yowm) des rois de Juda ?

2 Rois 25 : 29		Il lui fit changer ses vêtements de prison, et Jojakin mangea toujours à sa table tout le temps (Yowm) de sa vie.

2 Rois 25 : 30		Le roi pourvut constamment à son entretien journalier (Yowm) (Yowm) tout le temps (Yowm) de sa vie.

1 Chroniques 1 : 19		Il naquit à Héber deux fils : le nom de l'un était Péleg, parce que de son temps (Yowm) la terre fut partagée, et le nom de son frère était Jokthan.

1 Chroniques 4 : 41		Ces hommes, inscrits par leurs noms, arrivèrent du temps (Yowm) d'Ezéchias, roi de Juda; ils attaquèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là, ils les dévouèrent par interdit jusqu'à ce jour (Yowm), et ils s'établirent à leur place, car il y avait là des pâturages pour leurs troupeaux.

1 Chroniques 4 : 43		Ils battirent le reste des réchappés d'Amalek, et ils s'établirent là jusqu'à ce jour (Yowm).

1 Chroniques 5 : 10		Du temps (Yowm) de Saül, ils firent la guerre aux Hagaréniens, qui tombèrent entre leurs mains; et ils habitèrent dans leurs tentes, sur tout le côté oriental de Galaad.

1 Chroniques 5 : 17		Ils furent tous enregistrés dans les généalogies, du temps (Yowm) de Jotham, roi de Juda, et du temps (Yowm) de Jéroboam, roi d'Israël.

1 Chroniques 5 : 26		Le Dieu d'Israël excita l'esprit de Pul, roi d'Assyrie, et l'esprit de Tilgath-Pilnéser, roi d'Assyrie, et Tilgath-Pilnéser emmena captifs les Rubénites, les Gadites et la demi-tribu de Manassé, et il les conduisit à Chalach, à Chabor, à Hara, et au fleuve de Gozan, où ils sont demeurés jusqu'à ce jour (Yowm).