Yowm [yome]

(strong n°3117)

Définition de "Yowm"

Jour, temps, année
1. Jour (en opposé à la nuit)
2. Jour (période de Abiyb (24) heures)
  - Défini par soir et matin dans Genèse 1
  - Comme division de temps
    - Un jour de travail, de voyage
3. Les jours: la durée de vie
4. Temps, période (en général)
5. Année
6. Références temporelles
  - Aujourd'hui
  - Hier
  - Demain

Généralement traduit par :

Jours, lorsque, soir, temps, aujourd'hui, âge, longtemps, d'abord, mois, demain, toujours, moment, alors, année, jusqu'à, quand, . . .

Origine du mot "Yowm"

Vient d'une racine du sens d'être chaud

Type de mot

Nom masculin

Yowm a été trouvé dans 1924 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Nombres 10 : 10		Dans vos jours (Yowm) de joie, dans vos fêtes, et à vos nouvelles lunes, vous sonnerez des trompettes, en offrant vos holocaustes et vos sacrifices d'actions de grâces, et elles vous mettront en souvenir devant votre Dieu. Je suis l'Eternel, votre Dieu.

Nombres 10 : 33		Ils partirent de la montagne de l'Eternel, et marchèrent trois jours (Yowm); l'arche de l'alliance de l'Eternel partit devant eux, et fit une marche de trois jours (Yowm), pour leur chercher un lieu de repos.

Nombres 11 : 19		Vous en mangerez non pas un jour (Yowm), ni deux jours (Yowm), ni cinq jours (Yowm), ni dix jours (Yowm), ni vingt jours (Yowm),

Nombres 11 : 20		mais un mois entier (Yowm), jusqu'à ce qu'elle vous sorte par les narines et que vous en ayez du dégoût, parce que vous avez rejeté l'Eternel qui est au milieu de vous, et parce que vous avez pleuré devant lui, en disant : Pourquoi donc sommes-nous sortis d'Egypte ?

Nombres 11 : 21		Moïse dit : Six cent mille hommes de pied forment le peuple au milieu duquel je suis, et tu dis : Je leur donnerai de la viande, et ils en mangeront un mois entier (Yowm) !

Nombres 11 : 31		L'Eternel fit souffler de la mer un vent, qui amena des cailles, et les répandit sur le camp, environ une journée (Yowm) de chemin d'un côté et environ une journée (Yowm) de chemin de l'autre côté, autour du camp. Il y en avait près de deux coudées au-dessus de la surface de la terre.

Nombres 11 : 32		Pendant tout ce jour (Yowm) et toute la nuit, et pendant toute la journée (Yowm) du lendemain, le peuple se leva et ramassa les cailles; celui qui en avait ramassé le moins en avait dix homers. Ils les étendirent pour eux autour du camp.

Nombres 12 : 14		Et l'Eternel dit à Moïse : Si son père lui avait craché au visage, ne serait-elle pas pendant sept jours (Yowm) un objet de honte ? Qu'elle soit enfermée sept jours (Yowm) en dehors du camp; après quoi, elle y sera reçue.

Nombres 12 : 15		Marie fut enfermée sept jours (Yowm) en dehors du camp; et le peuple ne partit point, jusqu'à ce que Marie y fût rentrée.

Nombres 13 : 20		ce qu'est le terrain, s'il est gras ou maigre, s'il y a des arbres ou s'il n'y en a point. Ayez bon courage, et prenez des fruits du pays. C'était le temps (Yowm) (Yowm) des premiers raisins.

Nombres 13 : 25		Ils furent de retour de l'exploration du pays au bout de quarante jours (Yowm).

Nombres 14 : 34		De même (Yowm) que vous avez mis quarante jours (Yowm) à explorer le pays, vous porterez la peine de vos iniquités quarante années, une année pour chaque jour (Yowm) (Yowm); et vous saurez ce que c'est que d'être privé de ma présence.

Nombres 15 : 23		tout ce que l'Eternel vous a ordonné par Moïse, depuis le jour (Yowm) où l'Eternel a donné des commandements et plus tard dans les temps à venir;

Nombres 15 : 32		Comme les enfants d'Israël étaient dans le désert, on trouva un homme qui ramassait du bois le jour (Yowm) du sabbat.

Nombres 19 : 11		Celui qui touchera un mort, un corps humain quelconque, sera impur pendant sept jours (Yowm).