Tame' [taw-may']
(strong n°2930)
Définition de "Tame'"
- être impur, devenir impur
- (Qal) être ou devenir impur 1a1) sexuellement 1a2) dans un sens religieux
- (Niphal)
- Se souiller, être souillé
- Sexuellement
- Par idolâtrie 1b2) être considéré comme impur
- Se souiller, être souillé
- (Piel)
- Souiller
- Sexuellement
- Dans un sens religieux
- Déclarer impur
- Profaner (le nom de Dieu)
- Souiller
- (Pual) être souillé
- (Hithpael) être impur
- (Hothpael) être souillé
Généralement traduit par :
Impur, déshonorer, souillé, se souiller, souillure, profaner
Origine du mot "Tame'"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Tame' a été trouvé dans 142 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Lévitique 15 : 17 | Tout vêtement et toute peau qui en seront atteints seront lavés dans l'eau, et seront impurs (Tame') jusqu'au soir. | |||||
Lévitique 15 : 18 | Si une femme a couché avec un tel homme, ils se laveront l'un et l'autre, et seront impurs (Tame') jusqu'au soir. | |||||
Lévitique 15 : 19 | La femme qui aura un flux, un flux de sang en sa chair, restera sept jours dans son impureté. Quiconque la touchera sera impur (Tame') jusqu'au soir. | |||||
Lévitique 15 : 20 | Tout lit sur lequel elle couchera pendant son impureté sera impur (Tame'), et tout objet sur lequel elle s'assiéra sera impur (Tame'). | |||||
Lévitique 15 : 21 | Quiconque touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur (Tame') jusqu'au soir. | |||||
Lévitique 15 : 22 | Quiconque touchera un objet sur lequel elle s'est assise lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur (Tame') jusqu'au soir. | |||||
Lévitique 15 : 23 | S'il y a quelque chose sur le lit ou sur l'objet sur lequel elle s'est assise, celui qui la touchera sera impur (Tame') jusqu'au soir. | |||||
Lévitique 15 : 24 | Si un homme couche avec elle et que l'impureté de cette femme vienne sur lui, il sera impur (Tame') pendant sept jours, et tout lit sur lequel il couchera sera impur (Tame'). | |||||
Lévitique 15 : 27 | Quiconque les touchera sera souillé (Tame'); il lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur (Tame') jusqu'au soir. | |||||
Lévitique 15 : 31 | Vous éloignerez les enfants d'Israël de leurs impuretés, de peur qu'ils ne meurent à cause de leurs impuretés, s'ils souillent (Tame') mon tabernacle qui est au milieu d'eux. | |||||
Lévitique 15 : 32 | Telle est la loi pour celui qui a une gonorrhée ou qui est souillé (Tame') par une pollution, | |||||
Lévitique 17 : 15 | Toute personne, indigène ou étrangère, qui mangera d'une bête morte ou déchirée, lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impure (Tame') jusqu'au soir; puis elle sera pure. | |||||
Lévitique 18 : 20 | Tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller (Tame') avec elle. | |||||
Lévitique 18 : 23 | Tu ne coucheras point avec une bête, pour te souiller (Tame') avec elle. La femme ne s'approchera point d'une bête, pour se prostituer à elle. C'est une confusion. | |||||
Lévitique 18 : 24 | Ne vous souillez (Tame') par aucune de ces choses, car c'est par toutes ces choses que se sont souillées (Tame') les nations que je vais chasser devant vous. | |||||