Tame' [taw-may']

(strong n°2930)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Tame'"

  1. être impur, devenir impur
    1. (Qal) être ou devenir impur 1a1) sexuellement 1a2) dans un sens religieux
    2. (Niphal)
      • Se souiller, être souillé
        • Sexuellement
        • Par idolâtrie 1b2) être considéré comme impur
    3. (Piel)
      • Souiller
        • Sexuellement
        • Dans un sens religieux
      • Déclarer impur
      • Profaner (le nom de Dieu)
    4. (Pual) être souillé
    5. (Hithpael) être impur
    6. (Hothpael) être souillé

Généralement traduit par :

Impur, déshonorer, souillé, se souiller, souillure, profaner

Origine du mot "Tame'"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Tame' a été trouvé dans 142 verset(s) :

Référence
| Verset
Lévitique 15 : 17 Tout vêtement et toute peau qui en seront atteints seront lavés dans l'eau, et seront impurs (Tame') jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 18 Si une femme a couché avec un tel homme, ils se laveront l'un et l'autre, et seront impurs (Tame') jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 19 La femme qui aura un flux, un flux de sang en sa chair, restera sept jours dans son impureté. Quiconque la touchera sera impur (Tame') jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 20 Tout lit sur lequel elle couchera pendant son impureté sera impur (Tame'), et tout objet sur lequel elle s'assiéra sera impur (Tame').
Lévitique 15 : 21 Quiconque touchera son lit lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur (Tame') jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 22 Quiconque touchera un objet sur lequel elle s'est assise lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur (Tame') jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 23 S'il y a quelque chose sur le lit ou sur l'objet sur lequel elle s'est assise, celui qui la touchera sera impur (Tame') jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 24 Si un homme couche avec elle et que l'impureté de cette femme vienne sur lui, il sera impur (Tame') pendant sept jours, et tout lit sur lequel il couchera sera impur (Tame').
Lévitique 15 : 27 Quiconque les touchera sera souillé (Tame'); il lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impur (Tame') jusqu'au soir.
Lévitique 15 : 31 Vous éloignerez les enfants d'Israël de leurs impuretés, de peur qu'ils ne meurent à cause de leurs impuretés, s'ils souillent (Tame') mon tabernacle qui est au milieu d'eux.
Lévitique 15 : 32 Telle est la loi pour celui qui a une gonorrhée ou qui est souillé (Tame') par une pollution,
Lévitique 17 : 15 Toute personne, indigène ou étrangère, qui mangera d'une bête morte ou déchirée, lavera ses vêtements, se lavera dans l'eau, et sera impure (Tame') jusqu'au soir; puis elle sera pure.
Lévitique 18 : 20 Tu n'auras point commerce avec la femme de ton prochain, pour te souiller (Tame') avec elle.
Lévitique 18 : 23 Tu ne coucheras point avec une bête, pour te souiller (Tame') avec elle. La femme ne s'approchera point d'une bête, pour se prostituer à elle. C'est une confusion.
Lévitique 18 : 24 Ne vous souillez (Tame') par aucune de ces choses, car c'est par toutes ces choses que se sont souillées (Tame') les nations que je vais chasser devant vous.