Shalach [shaw-lakh']

(strong n°7971)

Définition de "Shalach"

Envoyer, envoyer au loin, laisser aller, étendre
1. (Qal)
  - Envoyer
  - étendre, diriger
2. (Nifal) être envoyé
3. (Piel)
  - Renvoyer, congédier, jeter dehors, chasser
  - Laisser partir, libérer
4. (Pual) être renvoyé, être mis dehors, être divorcé, être poussé
5. (Hifil) envoyer

Généralement traduit par :

Faire revenir, appeler, laisser partir, accompagner, échapper, enlever, envoyer, laisser retourner, chasser, empêcher d'avancer, lâcher, avancer la main, renvoyer

Origine du mot "Shalach"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shalach a été trouvé dans 788 verset(s) :

Référence	\|	Verset

2 Rois 9 : 19		Joram envoya (Shalach) un second cavalier, qui arriva vers eux et dit : Ainsi parle le roi : Est-ce la paix ? Et Jéhu répondit : Que t'importe la paix ? Passe derrière moi.

2 Rois 10 : 1		Il y avait dans Samarie soixante-dix fils d'Achab. Jéhu écrivit des lettres qu'il envoya (Shalach) à Samarie aux chefs de Jizreel, aux anciens, et aux gouverneurs des enfants d'Achab. Il y était dit :

2 Rois 10 : 5		Et le chef de la maison, le chef de la ville, les anciens, et les gouverneurs des enfants, envoyèrent (Shalach) dire à Jéhu : Nous sommes tes serviteurs, et nous ferons tout ce que tu nous diras; nous n'établirons personne roi, fais ce qui te semble bon.

2 Rois 10 : 7		Quand la lettre leur fut parvenue, ils prirent les fils du roi, et ils égorgèrent ces soixante-dix hommes; puis ils mirent leurs têtes dans des corbeilles, et les envoyèrent (Shalach) à Jéhu, à Jizreel.

2 Rois 10 : 21		Il envoya (Shalach) des messagers dans tout Israël; et tous les serviteurs de Baal arrivèrent, il n'y en eut pas un qui ne vînt; ils entrèrent dans la maison de Baal, et la maison de Baal fut remplie d'un bout à l'autre.

2 Rois 11 : 4		La septième année, Jehojada envoya (Shalach) chercher les chefs de centaines des Kéréthiens et des coureurs, et il les fit venir auprès de lui dans la maison de l'Eternel. Il traita alliance avec eux et les fit jurer dans la maison de l'Eternel, et il leur montra le fils du roi.

2 Rois 12 : 18		Joas, roi de Juda, prit toutes les choses consacrées, ce qui avait été consacré par Josaphat, par Joram et par Achazia, ses pères, rois de Juda, ce qu'il avait consacré lui-même, et tout l'or qui se trouvait dans les trésors de la maison de l'Eternel et de la maison du roi, et il envoya (Shalach) le tout à Hazaël, roi de Syrie, qui ne monta pas contre Jérusalem.

2 Rois 14 : 8		Alors Amatsia envoya (Shalach) des messagers à Joas, fils de Joachaz, fils de Jéhu, roi d'Israël, pour lui dire : Viens, voyons-nous en face !

2 Rois 14 : 9		Et Joas, roi d'Israël, fit (Shalach) dire à Amatsia, roi de Juda : L'épine du Liban envoya (Shalach) dire au cèdre du Liban : Donne ta fille pour femme à mon fils ! Et les bêtes sauvages qui sont au Liban passèrent et foulèrent l'épine.

2 Rois 14 : 19		On forma contre lui une conspiration à Jérusalem, et il s'enfuit à Lakis; mais on le poursuivit (Shalach) à Lakis, où on le fit mourir.

2 Rois 15 : 37		Dans ce temps-là, l'Eternel commença à envoyer (Shalach) contre Juda Retsin, roi de Syrie, et Pékach, fils de Remalia.

2 Rois 16 : 7		Achaz envoya (Shalach) des messagers à Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie, pour lui dire : Je suis ton serviteur et ton fils; monte, et délivre-moi de la main du roi de Syrie et de la main du roi d'Israël, qui s'élèvent contre moi.

2 Rois 16 : 8		Et Achaz prit l'argent et l'or qui se trouvaient dans la maison de l'Eternel et dans les trésors de la maison du roi, et il l'envoya (Shalach) en présent au roi d'Assyrie.

2 Rois 16 : 10		Le roi Achaz se rendit à Damas au-devant de Tiglath-Piléser, roi d'Assyrie. Et ayant vu l'autel qui était à Damas, le roi Achaz envoya (Shalach) au sacrificateur Urie le modèle et la forme exacte de cet autel.

2 Rois 16 : 11		Le sacrificateur Urie construisit un autel entièrement d'après le modèle envoyé (Shalach) de Damas par le roi Achaz, et le sacrificateur Urie le fit avant que le roi Achaz fût de retour de Damas.