Shachah [shaw-khaw']

(strong n°7812)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Shachah"

  1. Se courber, se prosterner
    1. (Qal) se courber
    2. (Hifil) abaisser, abattre (fig)
    3. (Hitpael)
      • Se courber, se prosterner
        • Devant un supérieur en hommage
        • Devant Dieu dans l'adoration
        • Devant de faux dieux
        • Devant un ange

Généralement traduit par :

Se prosterner, adorer

Origine du mot "Shachah"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Shachah a été trouvé dans 165 verset(s) :

Référence
| Verset
Psaumes 45 : 11 Le roi porte ses désirs sur ta beauté; Puisqu'il est ton seigneur, rends-lui tes hommages (Shachah).
Psaumes 66 : 4 Toute la terre se prosterne (Shachah) devant toi et chante en ton honneur; Elle chante ton nom. -Pause.
Psaumes 72 : 11 Tous les rois se prosterneront (Shachah) devant lui, Toutes les nations le serviront.
Psaumes 81 : 10 Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger ! Ne te prosterne (Shachah) pas devant des dieux étrangers !
Psaumes 86 : 9 Toutes les nations que tu as faites viendront Se prosterner (Shachah) devant ta face, Seigneur, Et rendre gloire à ton nom.
Psaumes 95 : 6 Venez, prosternons (Shachah)-nous et humilions-nous, Fléchissons le genou devant l'Eternel, notre créateur !
Psaumes 96 : 9 Prosternez (Shachah)-vous devant l'Eternel avec des ornements sacrés. Tremblez devant lui, vous tous, habitants de la terre !
Psaumes 97 : 7 Ils sont confus, tous ceux qui servent les images, Qui se font gloire des idoles. Tous les dieux se prosternent (Shachah) devant lui.
Psaumes 99 : 5 Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez (Shachah)-vous devant son marchepied ! Il est saint !
Psaumes 99 : 9 Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez (Shachah)-vous sur sa montagne sainte ! Car il est saint, l'Eternel, notre Dieu !
Psaumes 106 : 19 Ils firent un veau en Horeb, Ils se prosternèrent (Shachah) devant une image de fonte,
Psaumes 132 : 7 Allons à sa demeure, Prosternons (Shachah)-nous devant son marchepied !. . .
Psaumes 138 : 2 Je me prosterne (Shachah) dans ton saint temple, Et je célèbre ton nom, à cause de ta bonté et de ta fidélité, Car ta renommée s'est accrue Par l'accomplissement de tes promesses.
Proverbes 12 : 25 L'inquiétude dans le coeur de l'homme l'abat (Shachah), Mais une bonne parole le réjouit.
Esaïe 2 : 8 Le pays est rempli d'idoles; Ils se prosternent (Shachah) devant l'ouvrage de leurs mains, Devant ce que leurs doigts ont fabriqué.