Shachah [shaw-khaw']
(strong n°7812)
Définition de "Shachah"
- Se courber, se prosterner
- (Qal) se courber
- (Hifil) abaisser, abattre (fig)
- (Hitpael)
- Se courber, se prosterner
- Devant un supérieur en hommage
- Devant Dieu dans l'adoration
- Devant de faux dieux
- Devant un ange
- Se courber, se prosterner
Généralement traduit par :
Se prosterner, adorer
Origine du mot "Shachah"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Shachah a été trouvé dans 165 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Psaumes 45 : 11 | Le roi porte ses désirs sur ta beauté; Puisqu'il est ton seigneur, rends-lui tes hommages (Shachah). | |||||
Psaumes 66 : 4 | Toute la terre se prosterne (Shachah) devant toi et chante en ton honneur; Elle chante ton nom. -Pause. | |||||
Psaumes 72 : 11 | Tous les rois se prosterneront (Shachah) devant lui, Toutes les nations le serviront. | |||||
Psaumes 81 : 10 | Qu'il n'y ait au milieu de toi point de dieu étranger ! Ne te prosterne (Shachah) pas devant des dieux étrangers ! | |||||
Psaumes 86 : 9 | Toutes les nations que tu as faites viendront Se prosterner (Shachah) devant ta face, Seigneur, Et rendre gloire à ton nom. | |||||
Psaumes 95 : 6 | Venez, prosternons (Shachah)-nous et humilions-nous, Fléchissons le genou devant l'Eternel, notre créateur ! | |||||
Psaumes 96 : 9 | Prosternez (Shachah)-vous devant l'Eternel avec des ornements sacrés. Tremblez devant lui, vous tous, habitants de la terre ! | |||||
Psaumes 97 : 7 | Ils sont confus, tous ceux qui servent les images, Qui se font gloire des idoles. Tous les dieux se prosternent (Shachah) devant lui. | |||||
Psaumes 99 : 5 | Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez (Shachah)-vous devant son marchepied ! Il est saint ! | |||||
Psaumes 99 : 9 | Exaltez l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez (Shachah)-vous sur sa montagne sainte ! Car il est saint, l'Eternel, notre Dieu ! | |||||
Psaumes 106 : 19 | Ils firent un veau en Horeb, Ils se prosternèrent (Shachah) devant une image de fonte, | |||||
Psaumes 132 : 7 | Allons à sa demeure, Prosternons (Shachah)-nous devant son marchepied !. . . | |||||
Psaumes 138 : 2 | Je me prosterne (Shachah) dans ton saint temple, Et je célèbre ton nom, à cause de ta bonté et de ta fidélité, Car ta renommée s'est accrue Par l'accomplissement de tes promesses. | |||||
Proverbes 12 : 25 | L'inquiétude dans le coeur de l'homme l'abat (Shachah), Mais une bonne parole le réjouit. | |||||
Esaïe 2 : 8 | Le pays est rempli d'idoles; Ils se prosternent (Shachah) devant l'ouvrage de leurs mains, Devant ce que leurs doigts ont fabriqué. | |||||