Ruwm [room]

(strong n°7311)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ruwm"

  1. Se lever, élever, être haut, être élevé, être exalté
    1. (Qal)
      • être haut, être placé en haut
      • être élevé, être exalté
    2. (Polel)
      • élever (un enfant), faire grandir
      • élever: exalter
      • Exalter: vanter
    3. (Polal) être élevé
    4. (Hifil)
      • élever, lever, ériger, dresser, exalter
      • élever et présenter, contribuer, offrir
    5. (Hofal) être enlevé, être aboli
    6. (Hitpolel) s'exalter, se magnifier

Généralement traduit par :

Lever, s'élever, dresser, exalter, épaule, prélever, enlever, offrir, donner, présenter, retirer, haut, s'enfler, puissant, charger, relâcher, . . .

Origine du mot "Ruwm"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ruwm a été trouvé dans 185 verset(s) :

Référence
 | Verset
Psaumes 78 : 69 Et il bâtit son sanctuaire comme les lieux élevés (Ruwm), Comme la terre qu'il a fondée pour toujours.
Psaumes 89 : 14 Ton bras est puissant, Ta main forte, ta droite élevée (Ruwm).
Psaumes 89 : 17 Il se réjouit sans cesse de ton nom, Et il se glorifie (Ruwm) de ta justice.
Psaumes 89 : 18 Car tu es la gloire de sa puissance; C'est ta faveur qui relève (Ruwm) (Ruwm) notre force.
Psaumes 89 : 20 Alors tu parlas dans une vision à ton bien-aimé, Et tu dis : J'ai prêté mon secours à un héros, J'ai élevé (Ruwm) du milieu du peuple un jeune homme;
Psaumes 89 : 25 Ma fidélité et ma bonté seront avec lui, Et sa force s'élèvera (Ruwm) par mon nom.
Psaumes 89 : 43 Tu as élevé (Ruwm) la droite de ses adversaires, Tu as réjoui tous ses ennemis;
Psaumes 92 : 11 Et tu me donnes (Ruwm) la force du buffle; Je suis arrosé avec une huile fraîche.
Psaumes 99 : 2 L'Eternel est grand dans Sion, Il est élevé au-dessus (Ruwm) de tous les peuples.
Psaumes 99 : 5 Exaltez (Ruwm) l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez-vous devant son marchepied ! Il est saint !
Psaumes 99 : 9 Exaltez (Ruwm) l'Eternel, notre Dieu, Et prosternez-vous sur sa montagne sainte ! Car il est saint, l'Eternel, notre Dieu !
Psaumes 107 : 25 Il dit, et il fit souffler la tempête, Qui souleva (Ruwm) les flots de la mer.
Psaumes 107 : 32 Qu'ils l'exaltent (Ruwm) dans l'assemblée du peuple, Et qu'ils le célèbrent dans la réunion des anciens !
Psaumes 108 : 6 Elève (Ruwm)-toi sur les cieux, ô Dieu ! Et que ta gloire soit sur toute la terre !
Psaumes 110 : 7 Il boit au torrent Pendant la marche : C'est pourquoi il relève (Ruwm) la tête.