Ruwm [room]

(strong n°7311)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Ruwm"

  1. Se lever, élever, être haut, être élevé, être exalté
    1. (Qal)
      • être haut, être placé en haut
      • être élevé, être exalté
    2. (Polel)
      • élever (un enfant), faire grandir
      • élever: exalter
      • Exalter: vanter
    3. (Polal) être élevé
    4. (Hifil)
      • élever, lever, ériger, dresser, exalter
      • élever et présenter, contribuer, offrir
    5. (Hofal) être enlevé, être aboli
    6. (Hitpolel) s'exalter, se magnifier

Généralement traduit par :

Lever, s'élever, dresser, exalter, épaule, prélever, enlever, offrir, donner, présenter, retirer, haut, s'enfler, puissant, charger, relâcher, . . .

Origine du mot "Ruwm"

Une racine primaire

Type de mot

Verbe

Ruwm a été trouvé dans 185 verset(s) :

Référence
 | Verset
Job 21 : 22 Est-ce à Dieu qu'on donnera de la science, A lui qui gouverne les esprits célestes (Ruwm) ?
Job 22 : 12 Dieu n'est-il pas en haut dans les cieux ? Regarde le sommet des étoiles, comme il est élevé (Ruwm) !
Job 38 : 15 Pour que les méchants soient privés de leur lumière, Et que le bras qui se lève (Ruwm) soit brisé ?
Job 38 : 34 Elèves (Ruwm)-tu la voix jusqu'aux nuées, Pour appeler à toi des torrents d'eaux ?
Job 39 : 27 Est-ce par ton ordre que l'aigle s'élève, Et qu'il place son nid sur les hauteurs (Ruwm) ?
Psaumes 3 : 3 Mais toi, ô Eternel ! tu es mon bouclier, Tu es ma gloire, et tu relèves (Ruwm) ma tête.
Psaumes 9 : 13 Aie pitié de moi, Eternel ! Vois la misère où me réduisent mes ennemis, Enlève (Ruwm)-moi des portes de la mort,
Psaumes 12 : 8 Les méchants se promènent de toutes parts, Quand la bassesse règne (Ruwm) parmi les fils de l'homme.
Psaumes 13 : 2 Jusques à quand aurai-je des soucis dans mon âme, Et chaque jour des chagrins dans mon coeur ? Jusques à quand mon ennemi s'élèvera (Ruwm)-t-il contre moi ?
Psaumes 18 : 28 Tu sauves le peuple qui s'humilie, Et tu abaisses les regards hautains (Ruwm).
Psaumes 18 : 47 Vive l'Eternel, et béni soit mon rocher ! Que le Dieu de mon salut soit exalté (Ruwm),
Psaumes 18 : 49 Qui me délivre de mes ennemis ! Tu m'élèves (Ruwm) au-dessus de mes adversaires, tu me sauves de l'homme violent.
Psaumes 21 : 13 Lève (Ruwm)-toi, Eternel, avec ta force ! Nous voulons chanter, célébrer ta puissance.
Psaumes 27 : 5 Car il me protégera dans son tabernacle au jour du malheur, Il me cachera sous l'abri de sa tente; Il m'élèvera (Ruwm) sur un rocher.
Psaumes 27 : 6 Et déjà ma tête s'élève (Ruwm) sur mes ennemis qui m'entourent; J'offrirai des sacrifices dans sa tente, au son de la trompette; Je chanterai, je célébrerai l'Eternel.