Ruwm [room]
(strong n°7311)
Définition de "Ruwm"
- Se lever, élever, être haut, être élevé, être exalté
- (Qal)
- être haut, être placé en haut
- être élevé, être exalté
- (Polel)
- élever (un enfant), faire grandir
- élever: exalter
- Exalter: vanter
- (Polal) être élevé
- (Hifil)
- élever, lever, ériger, dresser, exalter
- élever et présenter, contribuer, offrir
- (Hofal) être enlevé, être aboli
- (Hitpolel) s'exalter, se magnifier
- (Qal)
Généralement traduit par :
Lever, s'élever, dresser, exalter, épaule, prélever, enlever, offrir, donner, présenter, retirer, haut, s'enfler, puissant, charger, relâcher, . . .
Origine du mot "Ruwm"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Ruwm a été trouvé dans 185 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Proverbes 24 : 7 | La sagesse est trop élevée (Ruwm) pour l'insensé; Il n'ouvrira pas la bouche à la porte. | |||||
Proverbes 30 : 13 | Il est une race dont les yeux sont hautains (Ruwm), Et les paupières élevées. | |||||
Esaïe 1 : 2 | Cieux, écoutez ! terre, prête l'oreille ! Car l'Eternel parle. J'ai nourri et élevé (Ruwm) des enfants, Mais ils se sont révoltés contre moi. | |||||
Esaïe 2 : 12 | Car il y a un jour pour l'Eternel des armées Contre tout homme orgueilleux et hautain (Ruwm), Contre quiconque s'élève, afin qu'il soit abaissé; | |||||
Esaïe 2 : 13 | Contre tous les cèdres du Liban, hauts (Ruwm) et élevés, Et contre tous les chênes de Basan; | |||||
Esaïe 2 : 14 | Contre toutes les hautes (Ruwm) montagnes, Et contre toutes les collines élevées; | |||||
Esaïe 6 : 1 | L'année de la mort du roi Ozias, je vis le Seigneur assis sur un trône très élevé (Ruwm), Et les pans de sa robe remplissaient le temple. | |||||
Esaïe 10 : 15 | La hache se glorifie-t-elle envers celui qui s'en sert ? Ou la scie est-elle arrogante envers celui qui la manie ? Comme si la verge faisait mouvoir celui qui la lève (Ruwm), Comme si le bâton soulevait (Ruwm) celui qui n'est pas du bois ! | |||||
Esaïe 10 : 33 | Voici, le Seigneur, l'Eternel des armées, Brise les rameaux avec violence : Les plus grands (Ruwm) sont coupés, Les plus élevés sont abattus. | |||||
Esaïe 13 : 2 | Sur une montagne nue dressez une bannière, Elevez (Ruwm) la voix vers eux, Faites des signes avec la main, Et qu'ils franchissent les portes des tyrans ! | |||||
Esaïe 14 : 13 | Tu disais en ton coeur : Je monterai au ciel, J'élèverai (Ruwm) mon trône au-dessus des étoiles de Dieu; Je m'assiérai sur la montagne de l'assemblée, A l'extrémité du septentrion; | |||||
Esaïe 23 : 4 | Sois confuse, Sidon ! Car ainsi parle la mer, la forteresse de la mer : Je n'ai point eu de douleurs, je n'ai point enfanté, Je n'ai point nourri de jeunes gens, ni élevé (Ruwm) de jeunes filles. | |||||
Esaïe 25 : 1 | O Eternel ! tu es mon Dieu; Je t'exalterai (Ruwm), je célébrerai ton nom, Car tu as fait des choses merveilleuses; Tes desseins conçus à l'avance se sont fidèlement accomplis. | |||||
Esaïe 26 : 11 | Eternel, ta main est puissante (Ruwm) : Ils ne l'aperçoivent pas. Ils verront ton zèle pour le peuple, et ils en seront confus; Le feu consumera tes ennemis. | |||||
Esaïe 30 : 18 | Cependant l'Eternel désire vous faire grâce, Et il se lèvera (Ruwm) pour vous faire miséricorde; Car l'Eternel est un Dieu juste : Heureux tous ceux qui espèrent en lui ! | |||||