Qodesh [ko'-desh]

(strong n°6944)

Définition de "Qodesh"

Mise à part, sainteté, consécration, séparation
1. Sainteté, consécration
  - De Dieu
  - De lieux
  - De choses
2. Mise à part, séparation

Généralement traduit par :

Saint, sainteté, lieu saint, très saint, sacré, consacré, pur, sanctuaire, fête, séparer

Origine du mot "Qodesh"

Vient de Qadash (6942)

Type de mot

Nom masculin

Qodesh a été trouvé dans 377 verset(s) :

Référence	\|	Verset

Lévitique 16 : 23		Aaron entrera dans la tente d'assignation; il quittera les vêtements de lin qu'il avait mis en entrant dans le sanctuaire (Qodesh), et il les déposera là.

Lévitique 16 : 27		On emportera hors du camp le taureau expiatoire et le bouc expiatoire dont on a porté le sang dans le sanctuaire (Qodesh) pour faire l'expiation, et l'on brûlera au feu leurs peaux, leur chair et leurs excréments.

Lévitique 16 : 32		L'expiation sera faite par le sacrificateur qui a reçu l'onction et qui a été consacré pour succéder à son père dans le sacerdoce; il se revêtira des vêtements de lin, des vêtements sacrés (Qodesh).

Lévitique 16 : 33		Il fera l'expiation pour le sanctuaire de sainteté (Qodesh), il fera l'expiation pour la tente d'assignation et pour l'autel, et il fera l'expiation pour les sacrificateurs et pour tout le peuple de l'assemblée.

Lévitique 19 : 8		Celui qui en mangera portera la peine de son péché, car il profane ce qui est consacré (Qodesh) à l'Eternel : cette personne-là sera retranchée de son peuple.

Lévitique 19 : 24		La quatrième année, tous leurs fruits seront consacrés (Qodesh) à l'Eternel au milieu des réjouissances.

Lévitique 20 : 3		Et moi, je tournerai ma face contre cet homme, et je le retrancherai du milieu de son peuple, parce qu'il a livré de ses enfants à Moloc, souillé mon sanctuaire et profané mon saint (Qodesh) nom.

Lévitique 21 : 6		Ils seront saints (Qodesh) pour leur Dieu, et ils ne profaneront pas le nom de leur Dieu; car ils offrent à l'Eternel les sacrifices consumés par le feu, l'aliment de leur Dieu : ils seront saints.

Lévitique 21 : 22		Il pourra manger l'aliment de son Dieu, des choses très (Qodesh) saintes (Qodesh) et des choses saintes (Qodesh).

Lévitique 22 : 2		Parle à Aaron et à ses fils, afin qu'ils s'abstiennent des choses saintes (Qodesh) qui me sont consacrées par les enfants d'Israël, et qu'ils ne profanent point mon saint (Qodesh) nom. Je suis l'Eternel.

Lévitique 22 : 3		Dis-leur: Tout homme parmi vos descendants et de votre race, qui s'approchera des choses saintes (Qodesh) que consacrent à l'Eternel les enfants d'Israël, et qui aura sur lui quelque impureté, cet homme-là sera retranché de devant moi. Je suis l'Eternel.

Lévitique 22 : 4		Tout homme de la race d'Aaron, qui aura la lèpre ou une gonorrhée, ne mangera point des choses saintes (Qodesh) jusqu'à ce qu'il soit pur. Il en sera de même pour celui qui touchera une personne souillée par le contact d'un cadavre, pour celui qui aura une pollution,

Lévitique 22 : 6		Celui qui touchera ces choses sera impur jusqu'au soir; il ne mangera pas des choses saintes (Qodesh), mais il lavera son corps dans l'eau;

Lévitique 22 : 7		après le coucher du soleil, il sera pur, et il mangera ensuite des choses saintes (Qodesh), car c'est sa nourriture.

Lévitique 22 : 10		Aucun étranger ne mangera des choses saintes (Qodesh); celui qui demeure chez un sacrificateur et le mercenaire ne mangeront point des choses saintes (Qodesh).