Qodesh [ko'-desh]

(strong n°6944)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Qodesh"

  1. Mise à part, sainteté, consécration, séparation
    1. Sainteté, consécration
      • De Dieu
      • De lieux
      • De choses
    2. Mise à part, séparation

Généralement traduit par :

Saint, sainteté, lieu saint, très saint, sacré, consacré, pur, sanctuaire, fête, séparer

Origine du mot "Qodesh"

Vient de Qadash (6942)

Type de mot

Nom masculin

Qodesh a été trouvé dans 377 verset(s) :

Référence
| Verset
Exode 38 : 26 C'était un demi-sicle par tête, la moitié d'un sicle, selon le sicle du sanctuaire (Qodesh), pour chaque homme compris dans le dénombrement, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, soit pour six cent trois mille cinq cent cinquante hommes.
Exode 38 : 27 Les cent talents d'argent servirent à fondre les bases du sanctuaire (Qodesh) et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base.
Exode 39 : 1 Avec les étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi, on fit les vêtements d'office pour le service dans le sanctuaire (Qodesh), et on fit les vêtements sacrés (Qodesh) pour Aaron, comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse.
Exode 39 : 30 On fit d'or pur la lame, diadème sacré (Qodesh), et l'on y écrivit, comme on grave un cachet : Sainteté (Qodesh) à l'Eternel.
Exode 39 : 41 les vêtements d'office pour le sanctuaire (Qodesh), les vêtements sacrés (Qodesh) pour le sacrificateur Aaron, et les vêtements de ses fils pour les fonctions du sacerdoce.
Exode 40 : 9 Tu prendras l'huile d'onction, tu en oindras le tabernacle et tout ce qu'il renferme, et tu le sanctifieras, avec tous ses ustensiles; et il sera saint (Qodesh).
Exode 40 : 10 Tu oindras l'autel des holocaustes et tous ses ustensiles, et tu sanctifieras l'autel; et l'autel sera très (Qodesh) saint (Qodesh).
Exode 40 : 13 Tu revêtiras Aaron des vêtements sacrés (Qodesh), tu l'oindras, et tu le sanctifieras, pour qu'il soit à mon service dans le sacerdoce.
Lévitique 2 : 3 Ce qui restera de l'offrande sera pour Aaron et pour ses fils; c'est une chose très (Qodesh) sainte (Qodesh) parmi les offrandes consumées par le feu devant l'Eternel.
Lévitique 2 : 10 Ce qui restera de l'offrande sera pour Aaron et pour ses fils; c'est une chose très (Qodesh) sainte (Qodesh) parmi les offrandes consumées par le feu devant l'Eternel.
Lévitique 4 : 6 il trempera son doigt dans le sang, et il en fera sept fois l'aspersion devant l'Eternel, en face du voile du sanctuaire (Qodesh).
Lévitique 5 : 15 Lorsque quelqu'un commettra une infidélité et péchera involontairement à l'égard des choses consacrées (Qodesh) à l'Eternel, il offrira en sacrifice de culpabilité à l'Eternel pour son péché un bélier sans défaut, pris du troupeau d'après ton estimation en sicles d'argent, selon le sicle du sanctuaire (Qodesh).
Lévitique 5 : 16 Il donnera, en y ajoutant un cinquième, la valeur de la chose dont il a frustré le sanctuaire (Qodesh), et il la remettra au sacrificateur. Et le sacrificateur fera pour lui l'expiation avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et il lui sera pardonné.
Lévitique 6 : 17 On ne le cuira pas avec du levain. C'est la part que je leur ai donnée de mes offrandes consumées par le feu. C'est une chose très (Qodesh) sainte (Qodesh), comme le sacrifice d'expiation et comme le sacrifice de culpabilité.
Lévitique 7 : 1 Voici la loi du sacrifice de culpabilité : c'est une chose très (Qodesh) sainte (Qodesh).