Melek [meh'-lek]
(strong n°4428)
Définition de "Melek"
Malcom = "roi très haut"
-
- Roi, règne
Généralement traduit par :
Roi, rois, royal, règne, régner, royaume, Malcom
Origine du mot "Melek"
Vient de Malak (4427)
Type de mot
Nom masculin
Melek a été trouvé dans 1916 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
2 Chroniques 18 : 4 | Puis Josaphat dit au roi (Melek) d'Israël : Consulte maintenant, je te prie, la parole de l'Eternel. | |||||
2 Chroniques 18 : 5 | Le roi (Melek) d'Israël assembla les prophètes, au nombre de quatre cents, et leur dit : Irons-nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Et ils répondirent : Monte, et Dieu la livrera entre les mains du roi (Melek). | |||||
2 Chroniques 18 : 7 | Le roi (Melek) d'Israël répondit à Josaphat : Il y a encore un homme par qui l'on pourrait consulter l'Eternel; mais je le hais, car il ne me prophétise rien de bon, il ne prophétise jamais que du mal : c'est Michée, fils de Jimla. Et Josaphat dit : Que le roi (Melek) ne parle pas ainsi ! | |||||
2 Chroniques 18 : 8 | Alors le roi (Melek) d'Israël appela un eunuque, et dit : Fais venir tout de suite Michée, fils de Jimla. | |||||
2 Chroniques 18 : 9 | Le roi (Melek) d'Israël et Josaphat, roi (Melek) de Juda, étaient assis chacun sur son trône, revêtus de leurs habits royaux; ils étaient assis dans la place à l'entrée de la porte de Samarie. Et tous les prophètes prophétisaient devant eux. | |||||
2 Chroniques 18 : 11 | Et tous les prophètes Prophétisèrent de même, en disant : Monte à Ramoth en Galaad ! tu auras du succès, et l'Eternel la livrera entre les mains du roi (Melek). | |||||
2 Chroniques 18 : 12 | Le messager qui était allé appeler Michée lui parla ainsi : Voici, les prophètes d'un commun accord prophétisent du bien au roi (Melek); que ta parole soit donc comme la parole de chacun d'eux ! annonce du bien ! | |||||
2 Chroniques 18 : 14 | Lorsqu'il fut arrivé auprès du roi (Melek), le roi (Melek) lui dit : Michée, irons-nous attaquer Ramoth en Galaad, ou dois-je y renoncer ? Il répondit : Montez ! vous aurez du succès, et ils seront livrés entre vos mains. | |||||
2 Chroniques 18 : 15 | Et le roi (Melek) lui dit : Combien de fois me faudra-t-il te faire jurer de ne me dire que la vérité au nom de l'Eternel ? | |||||
2 Chroniques 18 : 17 | Le roi (Melek) d'Israël dit à Josaphat : Ne te l'ai-je pas dit ? Il ne prophétise sur moi rien de bon, il ne prophétise que du mal. | |||||
2 Chroniques 18 : 19 | Et l'Eternel dit : Qui séduira Achab, roi (Melek) d'Israël, pour qu'il monte à Ramoth en Galaad et qu'il y périsse ? Ils répondirent l'un d'une manière, l'autre d'une autre. | |||||
2 Chroniques 18 : 25 | Le roi (Melek) d'Israël dit : Prenez Michée et emmenez-le vers Amon, chef de la ville, et vers Joas, fils du roi (Melek). | |||||
2 Chroniques 18 : 26 | Vous direz : Ainsi parle le roi (Melek): Mettez cet homme en prison, Et nourrissez-le du pain et de l'eau d'affliction, jusqu'à ce que je revienne en paix. | |||||
2 Chroniques 18 : 28 | Le roi (Melek) d'Israël et Josaphat, roi (Melek) de Juda, montèrent à Ramoth en Galaad. | |||||
2 Chroniques 18 : 29 | Le roi (Melek) d'Israël dit à Josaphat : Je veux me déguiser pour aller au combat; mais toi, revêts-toi de tes habits. Et le roi (Melek) d'Israël se déguisa, et ils allèrent au combat. | |||||