Male' [maw-lay' ]
(strong n°4390)
Définition de "Male'"
- Remplir, être plein
- (Qal)
- être rempli
- Plénitude, abondance
- être accompli, être achevé
- Consacrer, remplir la main
- être rempli
- (Niphal)
- être complet, être armé, être satisfait
- être accompli, achevé
- (Piel)
- Remplir
- Satisfaire
- Accomplir, achever, compléter
- Confirmer
- (Qal)
Généralement traduit par :
Remplir, être plein, pleinement, regorger, garnir, accomplir, achever, s'écouler, être employé, assouvi, enchâsser, s'armer, consacrer, compléter, déborder, . . .
Origine du mot "Male'"
(Esther 7:5) Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Male' a été trouvé dans 238 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Exode 31 : 5 | de graver les pierres à enchâsser (Male'), de travailler le bois, et d'exécuter toutes sortes d'ouvrages. | |||||
Exode 32 : 29 | Moïse dit : Consacrez (Male')-vous aujourd'hui à l'Eternel, même en sacrifiant votre fils et votre frère, afin qu'il vous accorde aujourd'hui une bénédiction. | |||||
Exode 35 : 31 | Il l'a rempli (Male') de l'Esprit de Dieu, de sagesse, d'intelligence, et de savoir pour toutes sortes d'ouvrages. | |||||
Exode 35 : 33 | de graver les pierres à enchâsser (Male'), de travailler le bois, et d'exécuter toutes sortes d'ouvrages d'art. | |||||
Exode 35 : 35 | Il les a remplis (Male') d'intelligence, pour exécuter tous les ouvrages de sculpture et d'art, pour broder et tisser les étoffes teintes en bleu, en pourpre, en cramoisi, et le fin lin, pour faire toute espèce de travaux et d'inventions. | |||||
Exode 39 : 10 | On le garnit (Male') de quatre rangées de pierres : première rangée, une sardoine, une topaze, une émeraude; | |||||
Exode 40 : 34 | Alors la nuée couvrit la tente d'assignation, et la gloire de l'Eternel remplit (Male') le tabernacle. | |||||
Exode 40 : 35 | Moïse ne pouvait pas entrer dans la tente d'assignation, parce que la nuée restait dessus, et que la gloire de l'Eternel remplissait (Male') le tabernacle. | |||||
Lévitique 8 : 33 | Pendant sept jours, vous ne sortirez point de l'entrée de la tente d'assignation, jusqu'à ce que les jours de votre consécration soient accomplis (Male'); car sept jours seront employés à vous consacrer (Male'). | |||||
Lévitique 9 : 17 | Il présenta l'offrande, en prit (Male') une poignée, et la brûla sur l'autel, outre l'holocauste du matin. | |||||
Lévitique 12 : 4 | Elle restera encore trente-trois jours à se purifier de son sang; elle ne touchera aucune chose sainte, et elle n'ira point au sanctuaire, jusqu'à ce que les jours de sa purification soient accomplis (Male'). | |||||
Lévitique 12 : 6 | Lorsque les jours de sa purification seront accomplis (Male'), pour un fils ou pour une fille, elle apportera au sacrificateur, à l'entrée de la tente d'assignation, un agneau d'un an pour l'holocauste, et un jeune pigeon ou une tourterelle pour le sacrifice d'expiation. | |||||
Lévitique 16 : 32 | L'expiation sera faite par le sacrificateur qui a reçu l'onction et qui a été consacré (Male') pour succéder à son père dans le sacerdoce; il se revêtira des vêtements de lin, des vêtements sacrés. | |||||
Lévitique 19 : 29 | Tu ne profaneras point ta fille en la livrant à la prostitution, de peur que le pays ne se prostitue et ne se remplisse (Male') de crimes. | |||||
Lévitique 21 : 10 | Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères, sur la tête duquel a été répandue l'huile d'onction, et qui a été consacré (Male') et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements. | |||||