Laqach [law-kakh']
(strong n°3947)
Définition de "Laqach"
- Prendre, recevoir, apporter, enlever, saisir, acquérir, acheter, apporter, épouser, prendre épouse, emmener au loin
- (Qal)
- Prendre, prendre en main
- Prendre et emmener
- Se saisir de
- Se procurer, obtenir, prendre possession de, choisir, prendre en mariage, recevoir, accepter
- Apporter
- Emmener, conduire
- Capturer, saisir
- (Niphal)
- être capturé
- être enlevé
- être emmené, emporté
- (Pual)
- être emmené captif
- (Qal)
Généralement traduit par :
Prendre, recevoir, emmener, enlever, apporter, accepter, porter, sortir, donner
Origine du mot "Laqach"
Une racine primaire
Type de mot
Verbe
Laqach a été trouvé dans 909 verset(s) :
Référence |
| | Verset | ||||
Ezéchiel 37 : 16 | Et toi, fils de l'homme, prends (Laqach) une pièce de bois, et écris dessus: Pour Juda et pour les enfants d'Israël qui lui sont associés. Prends (Laqach) une autre pièce de bois, et écris dessus: Pour Joseph, bois d'Ephraïm et de toute la maison d'Israël qui lui est associée. | |||||
Ezéchiel 37 : 19 | réponds-leur: Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Voici, je prendrai (Laqach) le bois de Joseph qui est dans la main d'Ephraïm, et les tribus d'Israël qui lui sont associées; je les joindrai au bois de Juda, et j'en formerai un seul bois, en sorte qu'ils ne soient qu'un dans ma main. | |||||
Ezéchiel 37 : 21 | Et tu leur diras : Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Voici, je prendrai (Laqach) les enfants d'Israël du milieu des nations où ils sont allés, je les rassemblerai de toutes parts, et je les ramènerai dans leur pays. | |||||
Ezéchiel 38 : 13 | Séba et Dedan, les marchands de Tarsis, Et tous leurs lionceaux, te diront : Viens-tu pour faire du butin ? Est-ce pour piller que tu as rassemblé ta multitude, Pour emporter de l'argent et de l'or, Pour prendre (Laqach) des troupeaux et des biens, Pour faire un grand butin ? | |||||
Ezéchiel 43 : 20 | Tu prendras (Laqach) de son sang, et tu en mettras sur les quatre cornes de l'autel, sur les quatre angles de l'encadrement, et sur le rebord qui l'entoure; tu purifieras ainsi l'autel et tu en feras l'expiation. | |||||
Ezéchiel 43 : 21 | Tu prendras (Laqach) le taureau expiatoire, et on le brûlera dans un lieu réservé de la maison, en dehors du sanctuaire. | |||||
Ezéchiel 44 : 22 | Ils ne prendront (Laqach) pour femme ni une veuve, ni une femme répudiée, mais ils prendront (Laqach) des vierges de la race de la maison d'Israël; ils pourront aussi prendre la veuve d'un sacrificateur. | |||||
Ezéchiel 45 : 18 | Ainsi parle le Seigneur, l'Eternel : Le premier jour du premier mois, tu prendras (Laqach) un jeune taureau sans défaut, et tu feras l'expiation du sanctuaire. | |||||
Ezéchiel 45 : 19 | Le sacrificateur prendra (Laqach) du sang de la victime expiatoire, et il en mettra sur les poteaux de la maison, sur les quatre angles de l'encadrement de l'autel, et sur les poteaux de la porte du parvis intérieur. | |||||
Ezéchiel 46 : 18 | Le prince ne prendra (Laqach) rien de l'héritage du peuple, il ne le dépouillera pas de ses possessions; ce qu'il donnera en héritage à ses fils, il le prendra sur ce qu'il possède, afin que nul parmi mon peuple ne soit éloigné de sa possession. | |||||
Osée 1 : 2 | La première fois que l'Eternel adressa la parole à Osée, l'Eternel dit à Osée : Va, prends (Laqach) une femme prostituée et des enfants de prostitution; car le pays se prostitue, il abandonne l'Eternel ! | |||||
Osée 1 : 3 | Il alla, et il prit (Laqach) Gomer, fille de Diblaïm. Elle conçut, et lui enfanta un fils. | |||||
Osée 2 : 9 | C'est pourquoi je reprendrai (Laqach) mon blé en son temps et mon moût dans sa saison, et j'enlèverai ma laine et mon lin qui devaient couvrir sa nudité. | |||||
Osée 4 : 11 | La prostitution, le vin et le moût, font perdre (Laqach) le sens. | |||||
Osée 10 : 6 | Elle sera transportée en Assyrie, Pour servir de présent au roi Jareb. La confusion saisira (Laqach) Ephraïm, Et Israël aura honte de ses desseins. | |||||