Chayah [khaw-yaw']

(strong n°2421)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chayah"

  1. Vivre, avoir la vie, revenir à la vie, vivre dans la prospérité, vivre éternellement, guérir, survivre
    1. Vivre, retrouver la vie, revivre, être guéri
      • Sortir de la maladie, du découragement, de la faiblesse
        • Ressusciter
    2. Préserver la vie, laisser vivre
      • Donner la vie
      • Accélérer, raviver, rafraîchir

Généralement traduit par :

Vivre, âgé, vie, conserver, périr, ranimer, vivant, guérison, survivre, nourrir, revivre, réparer, entretenir, rétablissement, accomplir

Origine du mot "Chayah"

Une racine primaire [comparer à Chavah (2331), Chayay (2425)]

Type de mot

Verbe

Chayah a été trouvé dans 235 verset(s) :

Référence
 | Verset
Genèse 5 : 30 Lémec vécut (Chayah), après la naissance de Noé, cinq cent quatre-vingt-quinze ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 6 : 19 De tout ce qui vit, de toute chair, tu feras entrer dans l'arche deux de chaque espèce, pour les conserver en vie (Chayah) avec toi: il y aura un mâle et une femelle.
Genèse 6 : 20 Des oiseaux selon leur espèce, du bétail selon son espèce, et de tous les reptiles de la terre selon leur espèce, deux de chaque espèce viendront vers toi, pour que tu leur conserves la vie (Chayah).
Genèse 7 : 3 sept couples aussi des oiseaux du ciel, mâle et femelle, afin de conserver leur race en vie (Chayah) sur la face de toute la terre.
Genèse 9 : 28 Noé vécut (Chayah), après le déluge, trois cent cinquante ans.
Genèse 11 : 11 Sem vécut (Chayah), après la naissance d'Arpacschad, cinq cents ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11 : 13 Arpacschad vécut (Chayah), après la naissance de Schélach, quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11 : 15 Schélach vécut (Chayah), après la naissance d'Héber, quatre cent trois ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11 : 16 Héber, âgé (Chayah) de trente-quatre ans, engendra Péleg.
Genèse 11 : 17 Héber vécut (Chayah), après la naissance de Péleg, quatre cent trente ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11 : 18 Péleg, âgé (Chayah) de trente ans, engendra Rehu.
Genèse 11 : 19 Péleg vécut (Chayah), après la naissance de Rehu, deux cent neuf ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11 : 20 Rehu, âgé (Chayah) de trente-deux ans, engendra Serug.
Genèse 11 : 21 Rehu vécut (Chayah), après la naissance de Serug, deux cent sept ans; et il engendra des fils et des filles.
Genèse 11 : 22 Serug, âgé (Chayah) de trente ans, engendra Nachor.