Chay [khah'-ee]

(strong n°2416)

Rechercher
Vous pouvez saisir un mot en français, en grec, en hébreu ou un code strong

Définition de "Chay"

  1. Vivant, vif
    1. Vert (végétation)
    2. Courante, fraîche (eau)
    3. Vivant, actif (homme)
    4. Renouveau (printemps)
  2. Parents
  3. Vie
    1. Entretien
  4. Chose vivante, animal
    1. Animal
    2. Bête
    3. Appétit
    4. Renaissance, renouvellement
  5. Communauté
    1. Troupe

Généralement traduit par :

Vivre, vie, vivant, animal, animaux, bêtes, époque, prochaine, suivante, crue, verte, vif, peuple, vigueur, entretien, troupe, Léchi, roï

Origine du mot "Chay"

Vient de Chayah (2421)

Type de mot

Adjectif

Chay a été trouvé dans 449 verset(s) :

Référence
 | Verset
Exode 6 : 18 Fils de Kehath : Amram, Jitsehar, Hébron et Uziel. Les années de la vie (Chay) de Kehath furent de cent trente-trois ans. -
Exode 6 : 20 Amram prit pour femme Jokébed, sa tante; et elle lui enfanta Aaron, et Moïse. Les années de la vie (Chay) d'Amram furent de cent trente-sept ans. -
Exode 21 : 35 Si le boeuf d'un homme frappe de ses cornes le boeuf d'un autre homme, et que la mort en soit la suite, ils vendront le boeuf vivant (Chay) et en partageront le prix; ils partageront aussi le boeuf mort.
Exode 22 : 4 si ce qu'il a dérobé, boeuf, âne, ou agneau, se trouve encore vivant (Chay) entre ses mains, il fera une restitution au double.
Exode 23 : 11 Mais la septième, tu lui donneras du relâche et tu la laisseras en repos; les pauvres de ton peuple en jouiront, et les bêtes (Chay) des champs mangeront ce qui restera. Tu feras de même pour ta vigne et pour tes oliviers.
Exode 23 : 29 Je ne les chasserai pas en une seule année loin de ta face, de peur que le pays ne devienne un désert et que les bêtes (Chay) des champs ne se multiplient contre toi.
Lévitique 5 : 2 Lorsque quelqu'un, sans s'en apercevoir, touchera une chose souillée, comme le cadavre d'un animal (Chay) impur, que ce soit d'une bête sauvage ou domestique, ou bien d'un reptile, il deviendra lui-même impur et il se rendra coupable.
Lévitique 11 : 2 Parlez aux enfants d'Israël, et dites : Voici les animaux (Chay) dont vous mangerez parmi toutes les bêtes qui sont sur la terre.
Lévitique 11 : 10 Mais vous aurez en abomination tous ceux qui n'ont pas des nageoires et des écailles, parmi tout ce qui se meut dans les eaux et tout ce qui est vivant (Chay) dans les eaux, soit dans les mers, soit dans les rivières.
Lévitique 11 : 27 Vous regarderez comme impurs tous ceux des animaux (Chay) à quatre pieds qui marchent sur leurs pattes : quiconque touchera leurs corps morts sera impur jusqu'au soir,
Lévitique 11 : 46 Telle est la loi touchant les animaux, les oiseaux, tous les êtres vivants (Chay) qui se meuvent dans les eaux, et tous les êtres qui rampent sur la terre,
Lévitique 11 : 47 afin que vous distinguiez ce qui est impur et ce qui est pur, l'animal (Chay) qui se mange et l'animal (Chay) qui ne se mange pas.
Lévitique 13 : 10 Le sacrificateur l'examinera. S'il y a sur la peau une tumeur blanche, si cette tumeur a fait blanchir le poil, et qu'il y ait une trace de chair vive (Chay) dans la tumeur,
Lévitique 13 : 14 Mais le jour où l'on apercevra en lui de la chair vive (Chay), il sera impur;
Lévitique 13 : 15 quand le sacrificateur aura vu la chair vive (Chay), il le déclarera impur : la chair vive (Chay) est impure, c'est la lèpre.